van heneg van hollant hollant van zeelant en van name mercgreve des
heylichs rijcs hee van vrieslant van saliis en van mochelen ovsen meye van
loeven oft zine stedehoude salvet Alsoe wij onlanx leden hebben ghedaen vange
en ind vroenten ond v gevange setten en houden onse wael gheminde vrouwe
johanne van wezemale weduwe wijlen hn henricx van dyeft hee vand rivien c
om des wille dat sij uute gheestelijken hove van ludick zeke brieve van inhibicien
citacien en ande hadde ghewoene en doen executen in desen onse lande van brabat
ov eenighe onse ondseten en van leengoede van ons bij myddel oft zond myddel gehoude
in hue en groot quetsen vanden rechten en pvilegie vanden selven onse lande soe
laten wij v weten dat wij t oecmoedig beden der voirs johanne vrouwe johane en
van enigen onsen truwen dienen die ons oic dair om ghebeden hebben ghecoseteert
hebbe en gewillecoert van zundling goen Ende den selven onsen consente en
willecoen achtvolgen ontbieden wijs en bevelen dat ghij met twee van onsen
scepen van loeven en met eene notarijs en ghetuyge gaet bijd voirs vrouwe
Ende soe verre sij aldoghehacht ombedwonge en huers moets wille alsoe dat
behoirt soe wij verstaen dat sij doen wilt afgeet en renucieert en oic af en
te nyeute doet bij efferte alle de voirs brieve inhibicie acace en ande bij hue
gheworne en des dair uut ghevolght es en dair aen cleeft Ende gheloeft
bijden voirs geestelijken hove van ludick en ande die enighe van onsen ondseten
hier om en om des saken wille hier nae mochten moeyen en quellen dat allet
te doen afstellen ende tghelijke niet meer te doen noch te attembten in eenigherwijs
Bhij de selve vrouwe betalende hue costen ald ghedaen den ghenen dien dat aegeet
oft huen hen dair af contentende so dat sijs te lieden sijn en ghelijck alhier
van huen wegen gheschiet es van huer voirs vinghenisse ontslaet zond die yet
lang dair nae omd voirs saken wille ghevange te houde Ende des niet en laet
want wijt alsoe gedaen wille hebbe o dair toe quittende met desen onse brieve
op dats noot es ghegeve in ons stad van bruessel xxi daghe in mte int
jair onss heen duysent vierhondt en tsestich nae costume van scve onsshoofs
aldus ghetrekent bij mine gened hee den htoghe buds relacie scoep
Ende nae dien dat de voirs vrouwe johanne dinhondt vande voirs madugente
wael verstaen heeft Soe heeft zij t pncien van ons alle die pointe ghelijck die
inden selve mandemente sijn begpen tot behoef van eene yeghelijken die dair inne
ontcest heeft oft hebben mochte ghelooft te voldoene in alle der vuegen en
manien tvoirs mandemt dat inhoudt en begrijpt marcii xxv