sohee vanden cloeste f qd johia rt se debere johi willmo
dat vande cloeste fribus sijns f pri emac tentu rijds
a ant alt pso sass et pt sal d cor roelants
meerstghe junii xxvii de pab cor end
It villem lovan median scabinis lovan addt dcos johen wille
on bo mo de ois vande cloeste pris wicu locor tem
inle pot ipir aut quocu noie censea y de allo viden
lente at rijds in quo h intf borchove meersberghe iun
arnoldus da vand straten fres arnbo
willm vand stnten or ap nuwerode f qd jehis j ohee
dander straten erf quior api roden st petn ac anold vand
recogen indisim mgarite smans dte vande velde kathinee
sili nalis die mgarete
de ovbeke fili arnold de ovbeke caligatrie van anr
rijd mo din pl duc xxv st vois ad vit sipsur xx
jun lo s pigi ad i inse levea val duos dt ten
pot r quci vo med rids sch in val pd ac cu pm
salve q elis smans pdca iuteg pt roel borchove juni
xxvi
ak johes hanarde qmolas lovann omisse wallo de maniess
chale
xl flox renen anr von leg ad pma die mess aug xx
dele
potventur psol d ass jasp abs borchove junii xxviii
galeff
lem johannes de byaes faln willem johannes de daffle
pvileg et libtatib univsitat soudi lov renuc et johanes
hoeve calceator autiqru calceoru recogno se debe indiisi
arnoldo willes t margaete en uxori duos rids aur mo
di phi dut pes ad vit supsti xxviii die mes junii psol
lo s pig ad mo inf lenca vale qtuot hed cens et te
et pot red utu volvert med xx rijds cosilib at ca p
v abs borchove juni xxviii
stp ad
jaspis bur
jun