vacal
It johes vande panhuyse f lambt vande pahuyse qmior
apud broechem henric schoerbroet burduuwegre qmor lod
willm vander basdonc sil burdurwerke renuciaus c
r indisim mychaeli de potsuynsberge mychaeli de
petsiynsbge innioi no filio duos ant rids mo den
pl duc pois vi supst iiii sepr lo s pi
d mo inf leven va duos d por r qu
vol med xx rijds slibi ac cu salvo q pr ig
pc et pm cor roelants meersberghe oct ulta
donncella elisabeth relcta reneri q de hoevelde
ant ee de vor
cognoint se debe maghteld vanden hoevelde silie lame
mod vors mtii xxii
lilxviii
renen vande hoevelde filii dte de elis duatuor mod
silig messe lov anne voirs ad vira dce maghteld si
ans met adnatle din me ad johis bap pse
cond lon delb dce maghteld qdie dca donella
salvo x
elifabeth vixit no ampluis quonb ass cor roelant
meersberghe oct ult
It den vors lijfpesie brief sal blive loegende ond scepen
van loeven tot dier meynige dat reynee vande hovelde
vader der vorg maghtelden hem d mede sal moege behulpe
ome jairlix tot huen valdage d af bet te gecgeve sonder
die selve lijfpesie te vcoepene oft te belestene in enig
menien oft oec late oft doen afquite m sal de rinte va
dien alleene heffen en buen alsoe lange de vors joffr
lijsbeth leve sall d vors maghtelden leefdage lang op dat
de vors maghtelt voe der vors joffr lijsbetthe met
aflivich en wordt En oft maghtelt alsoe voe d vors
joffr lijsbetthe aflivich wordt dat dan de vors joffr
lisbetthe van dan voertaen d af ongehoude sijn sal en
blive iet meer te bet cor eisd
It reyne vande hoevelde heeft geconsenteert en gewallecoert voe de
borgmeesten h nae bescr en genoempt dat lijsbet vad hoevelde
vdenne reyneers joep heffen en trecket vand iii m reyde
sijn sust en
miestc valle sulle eene guld croene eens alse va geleen
e kermisse
cor meldert willen
gelde dat sij hem geleent heeft alsoe hij selve kinde ecu juili xii and
sat