onder de turisdictie van beerthom op
het berckelaerevelt regenoten de tbeije
van perck ende tnrgel van der mmaelen te
eenre, het clooster van terbanck ter twee
dere teroon aerts ter derdere den bosch
gouoempt den eijcken tap ter bierdere
sijden bij hem eersten comparant vercregh
bij titel van calengieringhe oft naerder
schap tegens de borighe borcoopinghe
van philp van meerbeeck sijnen schoon
baeder gedoon aen gielt de bitte bij acte
aeroor den notars l enrion
ende getuijghen in date xxiii meij xviic
achtien mitsgaeders acte van surrogatie
ende goedenisse daer op gevolcht voorsche
heren der voors hoerelijckheijt van beerthem
in dato iiji meirt lestleden onderteecken
de lannoij sri besegelt met den schepen
donis segel aldaer in groenen aule daer
perckt onder ene bitte pannpite
sterre alhier in originali gesien ende ge
bleken waer van hij comparant de selve
origicniele brieven bij desen overgaff aen
den voors acceptant surrogerende den
selven alsoo gehoelijck in sijn plaetse mit
gaeders in de voors goedenisse ende allen
het recht dat hij daeraen hadde warande
rende hij comparant den voor ge
portoerden pant voor eijghen vrij ende
onbelast ton waer eenghon chijns oen
de abdije van aftligem waer van hij