saen kijnden jans
wijlen vaande
lo vanden
wellie de voirs
joonijs dactie hadde
r grussel lichts ghelts die hij opde voirs stadt hadde
en dair voe ve hynd stod gielijs de vos daneel
boxpie en meer ade met scepen brieve van loven
vader daet xii maii xiiii lxxxix dair af quijt
pntti nia clloqiti sed war ega sia
put toi baets hoeve niii xvii
In waltems de middele f qud willelm comor
apud nederlijcghe nederwyjnde in pncia henr
georgui willmu indon walten loane
gtruden johanu en ii da de middele snobliken
a panc no modo debito eo s ond
reend ca bghe bants maii xviii
t godefudus henric libt nucis iuatis
univsitut studi loven et loana de walsche
ens uxor renut rnoge ind johun de tole
clrolen notuio een poshuatus in dicta univsitate
loven cuatuorflor reven te xx stotstucle
monete c hoditan riddius di kn
met ad xviii novebr et medrati ad xviii
maii psolven E in cabio emol ass
ad er pigis et n pote s vn
vel dmibus viciloir led non minis q qlibet
vie me exide et quelibet floi rnen medien
xviii flou reen ens arn coi bghe
baets maii xviii
di machteldis vand broecke relicta
frincisi vand pne comoraus
voido lijven in pncia effctu est opidaur
ener co olueis bghe maii xviii