Ii st
henricus de cockelbghe kr dich joh comon apud
vertrijcke recog ind suatio et kathene hochs
liber godefrid quatuordecin stufi moete pnnc cieren
janne pens n vita ant bng as ad xx aug
psolven bt in ca quolt ass d mo pigin infra
lenca val dt e et potert ree qn vol quel tufir
median dece tescr s ac cu dt pmus salvo
godefrius jochs pcas pcip u dspone cor
blanckart duffle ang xx
Aldair wout van haren die hem opde vrijh zijnd
poirterijen met brieve der stadt van loven hadde
doen ontslaen vand hacht dair inne hij geweest
hadde ter iustan laur coesmas te velthem en den
selve laureyse in gevalle hij yet eysschen wae
dach van rechte hadde doen bescheyd alhier
tecoten inde banck voir meyde en scepen
van loven op hed dienen Ende de selve wout
op hed coxeerde hem te rechte pntende den
selven laur noch pcur van zijne wegen dair
mynt tegen cobende vsueken de selve wout
voirt recht Es bij scepen van loven ter maniss
smeyers gewed met vonisse belieft den voirs
poirte zijn ovtatie te doen te kene dat hij dat
doen mach en heeft hij voirdel gebreck dat hij dat
mach vsaet aend borgmeest in scapno aug xxi
It jan swane heeft geloeft mathijse van willebrig
als pcur daneels de vadde drie rg te xx st tstuck
moete c en vie pleck alle maend dair af xv st
te betalen quolt ass Met conden soe vre hij
eene tmijn laet overgaen sond betale dat al gevalle
sal zijn ende dat de voirs mathijs dair voe