sin vuueris en beatri oliirs voer lec de winghe
de costusi eisd johis dromisit anne de flandria
xori johis de hoilair heditar redditu duor florenor
reven costptu in brio scabinor lovan quibus hec vns ka
est anexa bigul ans ad tminn in eisd bod co scrpte
bene et legalit psolve Et in ca opid lovan geliberar
pdce ane de flandria et ens suce heditarie infutur
oruolt vero tmino tq debitu assecuitiem necuon endem
heditari poditu ad bonu et ctu pnins assignae
vel en redine et de quitae secud card kar cotmen
et tenorem testes petrus de naen et georghus huybrechts
scabini lovan datum ano dn millesino erudesente sino
secudo mensis augusti die vicesia septima It not
sot uin o phes de holair it anna de flandria
ens voor in pntia scabinor lovan constituti contulert
mgro golino de tsestich artu mro heditari rdditu
duor florenor renen scptu in kris scabinor lovan
quibus hec pno la est anexa eruare den conges
coutulerut pfato moio golino has casd las in om
erd mods et jue haben quibus ipi cas pus
habebant salvo q dcus johes de holair te mode
paipiet et lenabit dcti heditarin redditu integ
smgul ans q di ipse vroedt testes ludoncus
vander borch et anthonno absoloens scabini lovan
satum anno dnn willesino eongentesino eruarto
pensis tanarii die deciatercia bt habint qrelas
hijs tutfueren hmeys oliviers januarii xx
i o a o i
Nae dien peet de vissche mit drie behoirlijke
rastemeten gevolght heeft op zeken metalen
potten toebehoiren jant smalen van antwpen
wesen ten huyse mgrieten vander stoct ende
dat voir zeke schult die de voirs jan den voirs
mbaix