It jacop de voeght poirte van des stadt die
hem onder tschijn van zijnd poirterijen met brieve
van des stadt hadde doen ontslaen vand hachten
dinne de schouth van arendonck hem hadde
Ende den selve schouth drossate van turnhout
die den selve poirte jae gelast hadde en allen
anden zijne hulpen dach hadd doen bescheyd
op heden dienen voe meye en scepen van
loeven soe vre zij oft yemant van hen hem yet
hadden willen bethijen heeft hem op heden tege
den selve te rechte gepnteert dair zij noch
nerat van hen noch pcur van hurs wegen
en zijn gecopeert cor visd
It berch clincbijl comor apud nurode in pntia
macipaint henricu maria et margarcta eis
liber a panc suo mido debito et qsurto ervo sto
ijs recond cor tymple bouchout april xxvii
It dus matheus mathei xbr f quond johis renuc
indocus shouts als iii f quond willm hmanus
gielijs t quond arnold omes comor apud love toel
recogt ind henrico de cost f quond henricx
tres floren reven bonos et legales te xx st mo
punc curren tstuck hed redditus eng ans
ad xxvii april psolven Et in cabio deliberan
intutur eruolt ass ad mo pigi inka lenca
valens bt te bt pote nt redt quu volveint
quelt denar exii median xviii s lc cu bt
pms cor tymple bouchout april xxvii
dais dus matleus renuc uts recogse
debere dict sins fideniss aut octuagnta floken
phi ad mo ant psolven tq ass op condt dat