It de voirs willem en bernardt en pntia hebbe
geloeft malcanden vand helicht der voirs pechtinese
te ontheffen costeloes en schadeloes en oft deen van
hen bij gebreke des ands schade hadde die schade
sal de gebreckelijker den anden moete oprichten
dwelck zij oick alsoe geloeft hebben tq ass bijd
Allen c dat toes van wese als geldens heeft
gecost petten en goirde vand strate als fey
gebrueden henr van rautschote jane van
udekem robbeerde loenijs aelbrechte tants johese
gorijs coste te corteleke jane vcouthen willme
gorijs en jane vand bossche aut alle zijn saken tc
in for romitt ran salvo insto calculo cor
berghe veken novebr xxiiii
It barbele gulde tops wed arnts wijlen scrijne
en jan jorain geheete de kersmake sone wijlen
henr van nodebeke in pntia hebben bekint hen
in wedzijd vnueght voldaen en betaelt te zijn
van malcanden van allen comeschape schulden en
wedschuld die de selve wijlen arndt scrijne en
de voirs jan tege malcanden hier voirmaels gedaen
moege hebbe ende dnnc zij tot malcanden
mochte gehoude zijn in enig manien het zij bij
cotructen voir scepen van loeven voir nor inde
getuygen voir goede manen oft andss gedaen
oft geschien schilden malcanden daf quijt promitt
millu alloqu sed war pnt cor hmeys berghe
ovebr xxiiii