d s
a nol burg
dijcke f quond henric et johanes de vlasselair
t quond arnold omes comoran apu rotselair
recogut ind doicelle ane kersmakens religiose
pfesse mostern albar duayn in lovanio dnos lloren
reven te xx st tstuck moete onnc curren hed
cesus et sodditus eiig ans ad xix maii psolven
et in ca eruolt ass ad mo pign infra lenta
valens t ti bt poter redine qucuq volvemt
d
quel denarn exin metan octodeci denar
lc cu btsm duo cor borch tybe maii xix
It da conges recog ind dco henrico et joh
eor fideniss quiquagdta floren renen te xx st tstuck
ad mo aut psolven tq ass cum cond sueta
q se poterut aut de dca fideniss ac omibus expen
quidic et alis pptea sustinen indempn costuae bis
It jacop witteman heeft geloeft anch van hersele
en h jane van opthielt aut xxxviii st te betalen
alle weken ii st tot dat al bet sal zijn quolt ass
met conden laet hij enige tmijn xv dag overgaen
sonder betalen dat al gevallen sal zijn Ende dat zij
oft deen van hen hem sullen moegen dair voe moege
doen hachten oft tot zijne huyse moege panden sond
meer rechts te moeten versucken cor oliviers sabst
burg maii xix
It peet de pape peltie heeft geloeft wouten
van haren de some van thien en eene halve rg ter
goed rekenn te betalen tstont vi st en voirts alle
weken zesse It tot dat al bet sal zijn quolt ass mer cond
laet hij deen weke pasfen sond betalen soe dat dien weke
dand preyct salt al gevallen zijn cor crol burg maii xix