allen c dat jan roelants van eplynthe heeft gecof
volcomen macht en auc geg willem van leefdale
henr van raveschote jacoppe witteman en raese
gilbaer aut alle zijn saken questien en geschide in
fer promitt rat salve calculo cor bourhout
baels augusti xxi
Allen dat driaen van galre heeft gecostiueert vohome
macht en auct gegeven henricke van raveschete en janne
zedele aut alle zijnen saken questien en gheschillen
die hij alsn uut heeft oft hebben sal moege in aen
leggers oft verweerders stad in forna melien pomitt
dat salvo calcule cor ympe baetsele auguijt xxi
it amelrijck diericx prete en wouter sangwijn hebben
gelooft ind tot behoef vand hee en der stad te
betalen ende te voldoen alsnacken kuer ende
correcke alsmen bevinden sal en dair inne
barbele van linthout geduempt en gevallen
sal zijn mits der hanteringen die zij gehadt heeft
tegen heen jacoppe vanden poele prieste Et xm
Cor hernuys beetsile augusti xxi
It jehannes wieleuts pistor t quond wille agatha
de sondekercke ents vxors enpetrus wielants silr
pistor frater dich johis omes comoran lovani
recognonut se debe indiisim aycholao de cast
quond nychilan van modri siligiis pagab
tu vanne sict et ingminat mensue lovanien heditar
tsense sugulis ams ad xxi augusti psolven Et
lovani ad don eusd nychela deliberen quite et like