I
meyes was van lelbeke nu des voirs henricx gelegen
te helsbeke scelden dair af den voirs henr zijn goede
en allen anden volcomelijck quijt pmitt renuti i alloii
sed war put or borch zedele augusti xxv
It petris pssant dcus de flaudre f quond peti in
pncia ena p pet de flandre eis f a pane
suo modo debito et consueto eno sco schoe record
or zedele hubrechts augusti xxvii
allen c dat lambrecht leeman heefft geconstitueert
hibrechte vand wouwe gheerde de gruyte willem
van lele henr van raveschote en jacoppe uitteman
laut alle zijne saken questien en geschille ec in
forma promtt rat sallo insto calculo lon hubr
an son augusti xxvii
It jchan del cambre als pcur vanden gasthuyse
van petit haler heeft dach van thoen genome d
hij met vonisse toe gewesen is op van in donddage
naistc ov xiiii nachte in scapno augusti xxvii
It meester anthonijs
heeft dach van vantwerde
genome van hede ov viii d naist opalsulke aenspke
als gilleyn vanden feyte op heden te hemweerft gedaen
heeft in scapno augusti xxvii
tusschen den stadhoude des schouth van peedelant
ter eenre en joese heyne daneels sone porte van
deser stad ter lande zijden aengaen der questien die
inj tegen malcanden ov lang uutstaen gehadt hebben
vand kue die de schouth den voirs porte eysschen
b