zijnen brued gielijse van berchem jane
van udekem jane van udekem voirsprake
zijnen sone mathijse ingels peten traetsen
reynen tsters comelijse van stile hencke
mernas gorde van houtlem sone reyners
willem van lele jacoppe vand capelle
en robbrechte loenijs at alle zijne saken
in foe promittens ratu salvo insto
calculo cora beert cavson sjuli viii
Item arnoldus vanden schore flius quond
johanis comorans apud castle recog
debe johan vanden steene et doiculle
eliabet hofvans relce radulphi qud
de berthe ducentos flor renen ad
vateht tangr
do elib hofghino aut psolven taq ass Eid
ta m ay iiii xcb
sen p gerarid utore ac pcur do alisabet pdce cors
man xiii d sd
caverson zande gebr xx xciii Et dola el est ad
cor zedeleyssche
It es den voirs brief betint te dier meynige
dat de voirs jan en jouffrouwe lijsbeth hen
tallen tijden alst hen belieft sullen moege
dmede doen lossen van alsulken xii rinschguld
lijftochte als jacop wilen vand schore sculdich
es dvoe borghe zijn de voirs roelof
en jan vand steene met scepen brieve
van loven bevesticht vand daet des ix
daichs septebrs a lxxxx met alle
costen va zij waen van rechte oft ande
ora eid
tem dens arnoldus vander schore
johannes de raust filius laneg johas
comorans apur thens mtin moen
thielens filius johis et adrians enis
frat abo comoran apud meerhout recogt
vacat de sense
se debe ind s wilhem dt ghele filio
ille maii xiii
quond stephain et eliabet bosschers
xv side pi he
et patet puit de data pd