I lam
illicus lovan median scabinis lovan adduxit gidi
de duffle ad onva etlingla bona imo et heditaria
olmer vander sart johis willems henricx pnnock
iain de nausnide alberti tants et arnold
scrijne quocuq nome censeantur ac uicuq locor
sit sistint p cert recogintionib et promissioib
script in lris scabinor lovan quaru tenor teruitur
in hec verba Notu sit uivers m olivers vander sart
receptor dni ludonici pynnock milit villic lovan
johes willems locutenens da di ludonic henric
pynnock filius quond amelric bive scabin lovan
ian nausuide albertus tants receptor mense
t spus sanck petr lovan et arnold scrijne venucian
omer quo ad ista omibur et singlis pvilegijs et
libertatib universitat studii lovan et aliis ambustua
recognovernt se debe indivosim augustino et
doicelle jaqmijne de duffle plib nalib jacob
quond de duffle decem florenos renen bonos
et legales videlt sexaginta placc cois pagamete
braban pro quolibet dcorn florenoru eenen compntath
janne pensionis ad vita dcorn augustin et do
jaqmijne aut alteri cor in vita supstit uudecia
die mensis decebr psolnen et in ca op lovan
deliberau das augustino et dol jartmijne sing
janis q di ipi vixerit aut alter eoru in vitat
supstes vixent et noi apluus quolt vero tmio
debitu assecutu onaquid anna pensione
da debitores pfat augustino et do jarmijne
ad voru moitrone aut alteri eon lator pnti
assgnae pmserut ad bovu et certu pign sit inf
levea ab opido lovan val vltra ome ons inde debitu
viginti fclorenos eenen siles heditari censis
et tantu ad hoc face tu c ali conditione
median q dicti debitores dcan amua pensione
redine poterut et quitare qucuq volvenit videlt
quelibet floreni eenen exinde med x flor e