lam
It villicus lovan median scabinis lovan idduxit johem
Te udekem nalem pse ac tq pcur georgij sijn fris
ad omva et sigula bona imobilia et heditana johis
dc smet tet johis de blancke dames quocuq noie
conseantur ac uicui locor sit sistut p cert cogintioib
et pmissionib scapt in lres scabenor lovan quar
tenor sequitur in hec verba notum sit unversis
q johes dcs met de erkene mor pnnt bruxelle
et johes de blanckedames pnnc villicus de gottekem
recognonerut se debe ind johiet georgio plib nalib
georgij de udekem unvauren denarin dictu rijder moete
du duch burgen et braban bove et legale videlicet
vigitisex argen devarix dat stuvers moete enisd din
ducis bonis et legalib p eod anreo devario pdci putat
janne pensionis ad vitam dcoru johis et georg fr
laut alter eor in vita supstit ad vicesma septima
diem mensis novebr psol et in cabio op lovan deliberan
eisd fab sing ans di ips vixent ant alter cor
in vita supstes vixerit et noi ultra qmuolt vero tmio
tam debitu assecutn omaand anna pensione va
debitores pat frbus ad eoru moctiane assignae iisen
ad bovu et cenn xigin sit infra lenct ab opido lovan
valens ulcra ome om inde debitu duos aur devarios
dcos rijders moete pdce heditarii redditus Et tantu
ad hoc face qtum eisdem fribus quo ad eor vite ant
alterms cor in vita supstit modo debito possit vale
al d median dn debitores dcam anna voirs
duve poterut et quitae qucuq volvers med plaur
d das rijders qs ac cu plena pens viii am salvo
i dcus georgins pater et doi tathina vander borch
en vpor dcam anua pens pcup et levabut sing
ans di ipsi vixent aut alter vorn in vita supstes
vixerit vita dcorn fri autalterieor in uita supstit
in huanis duran Et exinde pmisit an dcus johes
smet pfatu sin complice indelupn dlevae Teste
stephanns macht et arnoldus vanden zande