katherma dca del menee aca heric quod
del straye comoians apm pcetbaix recogt se
dele johane de udekem nali amiquaginta
flor renen aux ad mo psolven tas ass
coram buetsele vynck may ix sen pjo
cor vynck vons sob decebr pna a xii ete
reisd
Item is den voirs brief bekint te dier meynigen
dat de voirs jan dmede sal moege vhalen
alle tghene dat machiel fijx en magriete
del staye zijne huysvr docht der voirs wede
hem sculdich en tachter zijn vand helicht
wynnigen vand goeden desselfs jans die de
voirs machiel ter helicht heeft tvoldoen
vand geluften en cond in pechtinge daf
zijnde begrepen van geleende gelde en
coren en van des hij der voirs wed en
huer docht noch sal moegen leenen daf
jan gestaen sal met zijnen eede tijd
in pncia villici lovan c scabinoru lovan
et allodi consortu substo waltems deholsbeke
mtin vand hulse taq consanginez et ma
bierin kathenne de holsbeke filie quond heric
qua rtumut a katherma quond vand hulse
eis uxoe ans mior et symon hermans
consiliaries opid lovan sil maburus de
katherie per opidu lovan dict mabierms
et arnc adinctus et deputat support cn
debita effestn ic cespite et ratio duos
modios silig cu vano menste lovan hede
et allod tcense de illis xvi modijs silig
s hede tcense ili ans ad andree apl
psolven qua dit quond herich de holsbeke