hilps Bijder gracien gods hertoghe van
boircomgnen van lochr van brabant ende van
lymborch grene van vlaenden van artois van
henrcouwe bourgoingnen valatijn va henegouwe
van hollant van zeelant ende van namen merccene
des heylichs rijcx hee van vrieslant van salms
en van mechelen allen den ghenen die desen
brief sullen zien oft hoeren lesen saluyt Alsoe
als die scepen ende rade onser stad van hale
inden name der selver onser stad ons hebben
gethoent hoe van ouden tijde die selverouse
stad bij onsen vorderen wijlen htogen en htogene
van brabant faliger gedachten gepvilegeert is
geweest van dat die scepen der selver mit
der selver onser vorden voir en na met onse
meyer ald hebben moigen maken en ordinen
alrehande statuyten ende ordinan dienen
totter policien gemeynen orber ende ten raste
en vrede van onsen goeden lade en ondsate
Ende dair op sette alrehande kueres en brueke
en correctie die de gene verboren die dair
jegen deden Ende dat die eene helft dair
dat soude volgen onsen voirs vorde en huen
nacomelingen ende dande helicht onser voirs
stad Ende aleist alsoe dat zij altijt va desen
rastelijc en vredelijc hebben plegen te gebruyke
Soe dichten zij nochtans dat mits dien dat
hoere brieve en pvlegien die hoere vorden
dair af hebben gehadt bijden orlogen van
voirleden tiden ende anden versuympten ende
quaden toesiene verdoolt en te neuwe zijn
gebracht alsoe dat zij d af mets niet en hebbe
behouden hen oft hoiren nacomelingen hier
namaels stoot inne soude moege werdde gemaict