bete
Ijohannes de udekem filius naturalis georgi quond de udekem
in pncia villici lovan astant roe doini ex pte di duc brab
et scabinoru lovan snoru subscotoru constitutus support
en debita off in manis da villici bona substpta pmo
videz duas pecias terre contignas quar jona continens
quiqne jurnalia et alia tria jurnalia sit sujnt sijp campn
inter gottekem et nodenbeke inter bo dii dut brabancie
et dnabus bona olii egidi quond rijcke mit veo
et willm quond de aken a reliquis duabus
ptibus It tria iurnalia terre paulo sit in prochia de bossuyt
inter bona miper willi quond moreal mit ver
bona wille quond gilbeerts et bona da quod georgij de
udekem vemen ad stratain eund de gottekem vsis hame
It duidn iurnale terre paulo sit widem inter bo dci
quond georgn et bona monasteyn albar duar in lovanio
It unu bonuariu terre paulo sit ppe nodenbeke int bo
dnn duc brabancie pdn et bo arnold quondai de gramo
It vvan penain terre contmen tria bonnaria vel cionit sit
arnd grettekem ante bona symonis vanden gasthuyse It
pratum unu continen duo bonuaria vel cronter sit apnd
grettekem pdict int bo
It decima buai quam dcut johannes de cuyct wbidem tene
tonsuemt nucupat de thiende van sarsmes put dcie
johannes de udekem pdca hona acquisunt erga johem de
tuyct als de hooghstraten op juis est inre heditario
walterns de cuyct dcus de hooghstraten frater da johis
p racione pxiiiiitat p mo licencia de villici lovan
et sman scabinor lovanien sub ine duor fund c cor
berghe cavson novembr xxvii
t put dca bona ptijn a duc duce braban ptijn a duo de linguy
et ptijn a duo monasterio de floribaul inre hed teveturl
It de voirs wouter heeft gelooft den voirs janne van udekem
dat hij hem tot zijnder maniss uutreicken ende betalen sall Alle
alsulke peninghen alse de selve jan affirmen sall bij eede dat
hij denghdeliken navolgen der comanscar betailt heeft en de
selve wouter nae recht van nairderscape sculdich es dat hij
hem oic scadeloes ontheffen sall van alsulken geluften als de
voirs jan navolgen d comescap gedaen heeft voer scepen va lov
meester claese van vucht raed en meester vand rekencamen