It joffr katlijne van berseys weduwe meester jorijs wilen duret
raid als hij leefde onss gened hn tshtogen van cestrijck van
bourg van brabant tc wettighe huysvrouwe joncker
gielijs van hoeye wettich sone hngielijs wilen van hoeye ridds
welck meester jorijs der selver joff katlijnen zijnre werdinen
in zijnen uutsten wille met testamente maicte te wesen
van allen zijnen goeden beruerlike en omberuerlike boven
zijn legate int vors testament vcleert recht erfgenaem
gelijc all dit int tselve testament vand daet junii xiii
lestled dair notafr af was die eerb meester jan winckel
naird staet begrepen in pncien d scepen van loeven
gestaen heeft openbairlic ten bij sijne en met sente des
mans
voirs jonck gielijs heurs gekindt gelijc en getransporteert
voer hair hairen wven en nacomelingen dat zij ovgegeven
en getranspoirteert heeft en met desen overgheeft ende
transpoirteert in handen der gedeputeerde en gouvermierds
vander faculteit van arten inder vors stad van lov tot name
ende behoef ende in hulpen van eender dagelijcscher missen
gedaen te worden inde clerck capelle ald en drie bors en
voer drie arme scholien geheten bursalen scudende inden
selv faculteit van arten daff int vors testament geruert
es alle trecht actie ende ppeteit die de vors joff katlijne
uut saken vanden vors testamente en andssins heeft oft hadde
in alsulken tweelff lb gr vleemsch mu vleems muten alse o
onf voirs gened hee na den ordinancien vander muten
in vlaenden doet ontfaen erfliker renten vallen jairlicx
deen helicht op den yersten dach van laumaent en dander
helicht opden yersten dach van hoeymaent die de eerber
meester philips wyelant licenciaet in loye en raet des vors
ons gened hn op de stad van brugghe cochte en crergh
met zijnen gereden peninghen int jair van lxxix op den
viii dach van wedemaent gelijc de brieve daf besegelt
ond den zegel van verbonde der vors stad van brugghe
nairder uutwisen en begripen welke tweelf lb gr vleemsch
erfrenten vorscr de vors meester philips en joffr jehane
va halewijn zijn medegeselline voirt getusporteert en
ovgegeven hebben den vors meest jorijse duret als hij
leefde also all dit in zeke munmenten en besegelten
dairaff zijnde met den segele vand camen vanden raide
in vlaendn vander daet xiiii lxxix novebr den iersten
dach nairder begrepen es inde stat ende vanderinghen
van dien tachtentich rinsch gulden erfliker renten die de vors
a
he