It arnoldus vander phaliren pictorymagiiu filius johis vander
phalizen brarator ac johes et augustims vander phalizen foes
sil filii jandei johis vander phalizen jandes augustino pns
ema recog ind emondo et henrico moerkens foibus filijs
henrici moerkens duas coron francie inst ponder te xxv
stuvs tstuc iii plc den stuv vens ad vitain p alt xxiii dec
psolven quo ass Et oiis ad mo ass ad pigius val iiii
et tu Et pot red qn voe med xx c salvo pr ptip
Et pmis roelants vor dec xxiii den p henricu pdcu opp
bent maii xvi anno lxxx
It dius arnoldus vander phalizen recog se debe dict sins fideniss
triginta coron francie ad mo vel alt psolven tq ass eid
en cond sueta en om elken hem vander vors borchtocht costeloes te
doen ontslaen alst hem gelieft Cor eisdem
It jacob van rotselair soen wilen jaspars hem bekynnen ond zijnde xxv
jair en dairboven in pncia heeft gekindt en gelijdt dat hij uut handen
gabriels hans en joffr katlijnen van rotselair zijnre huysvrouwen moeye
desselfs jacobs gehaven ende ontfanghen heeft alsulke neghen rijnsch
gulden alse de selve gabriel en zijn huysvrouwe een wile tijds ond
gehadt hebben ende gecomen zijn vanden vercoepe van eln haefliken
goeden en vliegenden erve des voirs jacobs hem uut doode vanden
vors zijnen vader ende moeder verstorven en noch eenen rijnsch gul
die de selve gehuyschen den selven jacoppe uut goeder gmnst geg
hebben den selven gehuysschen daf Ende voirtaene van allen andn
eysschinghen optichten somen van peninghen en haefliken goeden dinne
zij te hemwt enichssins gehouden zijn mochten tot den dage toe van
heden volcomelic quiteren en geloven hem uut saken van des vors
es nemermeer aen te spreken te moeyen noch te vexen bij hem selven
of yeman ands in enighen rechte gheestelic noch weerlic in enig
manien mair hen daf alt inne te staen en recht warant te zijne
tegen eeneyegeliken Cor roelants roelofs dec xxiii
It eadem quitancia fent des jacobus coram ludonico baets tq notario
et dict scabinis ut testibus ho in meliori forma hora completorii
ex vna
n bra et
eet jacet
die