It walterus de ertrijcke filine quond henrici et franco meylaens filius
quond goessmin ambo de nederlynte ac henricus boelards comorans
En abs vyn
oct xxv a
lovanii supra capellenberch recog se debe ind willmo met carinfia
lxiiii
et kane evofilie unu ryder monete c pens ad bitar alt
s
ad ini aug psolven in ca delib quol ass Et piis ass ad
mo ad pign infra lenca val ii t Et pet redine qn vol
med x cu salvo q pr pcip piii duo coelen meersberghe d iii
sn roelofs pinoc It da walterus et franco recog ind dict henrico vignti ryds
mtii svi lx
monete c ad mo vel allins psolven tq ass eisd
pwillmm de hee
pcuren els relce hen d boelart
opp lynden
ept xxv a lxx
En droe dat hij hem hier mede sal moeghen costeloes doen houden
sn roelofs
en met allen ontslaen alst hem gelieft vander voirs borchtocht dwelc
pynoc mtii viii
zij hem oic geloeft hebben ongesundert te doen tzijnre maniss eid
d lxii
It johannes mychiels iudor silis johis mychiels
It johannes mychiels de werchte iunior filius johis dicti mychiels
En abs pynoc
oct xxv
et egidins lemens eerdo comorans lovanii recog se debe ind dict
lxiiii
willmo net et kone eis filie duos saluyte monete c te xxv stuvs
tstuck pens ad vita alt id ii aug psolven quol ass Et pms
s
ass ad mo ad pign infra levca valens iiii tm Et poter
redine qu bolmnt med xx cu saluo q pr pcip pm kersmake
tymple aug iii
It johannes mychiels et henric de arschot fili quond johis ambo de werchte
fideiissut pdca pensione johes mychiels indor fili dn johis pmisit ers
It de voirs jan en gielijs hebben geloeft te bringhen janne mychiels
svoirs jans vader en henricken van arschot zoen wilen jans beide va
werchte tuschen dit en vrydach naestcomen en hen voe de voirs
lijfrente doen spreken voe scepen van loeven pn silit pmisit
pm futudos tideiussores relevac tijsd
It dcus johes pn recognonit se debe dict johi suo pri henrico de
s
arschot et egidio lemens quiquaginta saluyte mote c ad movel
alti psol tq ass eid
i egidin
vand vors borchtocht
julii vii
It en droe dat he elc dmede sal moege behulpe dat hij costeloes gehoude en met
allen ontslaghen wde alst he gelieft dwelc hij he geloeft heeft tot huer maniss
xii
te doen voert sal hem gielijs moegen dmede behulpen dat hij gelost wde
scadeloes va xix holl guld d voe hij svoirs jans borghe bleven es aenden
rentmr van loeve daf de voirs jan hem oic geloeft heeft scadeloes te
houde eisd
e
di
v
i