It claes lodewijcx heeft geloeft matheeuse abertijns henricken van
carlewijck en jacoppen vanden scade aut alteri dat hij alsulken
zess ryders lijftochten als joffr mabilie vand beest en joffr
beatrijs hoe docht andwile bekend hebben met scepen brieve
van loeven den voirs matheeuse tsinen live en die hem
namaels bewijst zijn en verondpand bider voirs moed ende
docht en oic by joffr marien van carlewijck zust svoirscr
henricx en moeder der voirs joffr mabilien op zekere
matheus s
huer drier goede te zoerbeemde en domtrint gelegen
carlewijcs
afleggen en quiten sal te weten deen derdel van paeschen
jacobus snoie
voror n
naestc ov een jair dander derdel te paeschen dna ende
nychola
dleste derdel te paeschen dair na en elcken penigh daf
slats n
tuilb pci fiet
met thien geliken penigen en met vollen renten na gelade
den pacht
ntoe n
vand quitigen heeft voerts geloeft te betalen die daf voirtae
is tage
verschijnen sal en den voirs schulden en hue goede daf ongelast
sn p machen
houden uutgescheiden den yersten pacht die daf berschinen
opp zande iuni
a lxiiii
sal dair inne hij niet gehouden en sal wesen welke afqtige
ind voirs manien e geschien de voirs matheeus geconsenteert heeft
dn p mathen
niet wedstaende dinhouden van zine voirs scepen brieve en vestich
willem vertr
sulii xxiiii a
En hier vol zijn borghen svoirs claes peter zijn zoen pus emat
xv
et renucians pvileg en willem couwens van zoerbeemde
e x mathen
Voerts zo hebben geloeft de voirs clats
xiii duo insup pmus
willem mai
iii lxvi
en pet zijn zoen henricken oic zoene svoirs clats pus tma
oft hij hier namaels enigen schade oft last lede mids der
tot boensteke
handelingen geschiet dair dies leden mach zijn andhalf jair
tot boensbeke jorijs van streke aengetast wairt en te loeven
inbracht vanden dienen der stad van loeven dat zij hem dat
geheellic oprichten zelen tq ass lyeen coker ja xiii
lodewijcks filius dci nycholai panst fideiissit p da x dene petrq eius
It henricus
sit en relevae blanck ouder oct xvi a lxxi
foat xiiii
It voirt hebben de voirs henrick van caerlewijck en jacob vanden
scade geloeft ongesundert den voirs clase dat zij in dien
hebben zelen der voirs joffr marien mabilien en beatrisen
dat zij inden huwelike die getracteert es te geschien tusche
der voirs joffr beatrijen en henricken zoen svoirs claes