It willmus de ophem dcus meester jans comor apud wynghe filius
willm qud de ophem r ind lamberto de wynghe villico de
arschot et do kathine eis bxxii decem flor renen mo
principn elcor imperii aur bonos et leg anno voirs ad
vita et alt ad x sopt psolven in ca quol ass
na xi ad mo ass ad pign insoa levea val
m coelen
t tm vali d pot red qu vol med centu
nau de
lxiiii
en tymple coelen sept x
It johannes de borchoven filius quond johis supportaint cu deca
eff donn et curtem cu vmea retrojacen et aliis sins ptinen
univsis sit in cattor strata int bona quond di courard
de schoenvorst dii de elsloe milit et reliqua bona dc johis
de borchove extenden retrorsu osi ad bona henrici wittema
ac fistas opidi lov tenden cu vno fine vs ad bona johis de
ranshem put dcus johanes de borchoven pdca bona in sede
sna vidintate erga johem jacobu warnern de ruwecheal
fres acquisint ext Et arnoldo de kets clico in dict bonis
mo debito ipoito innestito p reddidit Idem arnoldus
de pse rsins succ pfato johi vanden borchoven suns success
bona avdca hed teven rpossiden sub inre Et ptea sub
decem aur denar dcis ryders monete diu duc c bonis
leg anne pens ad vita de arnoldi et marie vande nuwen
hove eis voors alti supstit ad viesiatcrain diem mest
uin psolven in cabio opidi lovan delib eisd quigibus
sigul ans di ip vixmt aut alt cor in vita supstes vixit
no olera Et sat wanre sub quadragintadnob argenters
doude brievde dict stuvs mot de diu duc vel valore eor d hed ces his
vmede jan
tqi put cal dioe i pot redine qutuq volmt quelibet ryd
dese goede
gecrege heeftpm med x cu coele hoeve sept x
liggen hier
sijn
om ardo en zine wive dmede behulp te geschien als zijs tot voldoene va dese behoeve
It want de voirs arnold van kets vanden voirs x ryds lijfptuss
heeft zeke borgen en noch and vestich voe scepen van loeven
s
So es dom bevorwt dat den voirs brief hier sal blive staende
te dien eynde dat de voirs jan jairlix gestaen moeghe met
v