so de
It petrus cluppel filius petre cluppel comorans apud libbeke henricus
cluppel eins frat comorans apud moelenbeke et gerardus moens moras
smilit apud putte libbeke recog se debe ind aleidi relicte henrici qd
meestjans et henrico na salio unu auren rijd monete icx bons
leg vons ad bita ralt ad xxiii oct psol quolib ass Et pm
ass ad mo ad xignn infa levca val ii t Et pot red
qu volmnt med x c salvo q mr pcip pm vynck
nausnyde oct xxlii
It dcus petrus cluppel recognoint se debe dict sais sicc fideniss
ducentos aut ryds monete c bour leg ad mo bel alt psol
tq ass eisd
En dioe dat hem elc hiermede sal moegen behulpen dat hij scadeloes
gelost werde vand voirs borchtocht en daf geheellic ontslagen
alst hem gelieft eisd
It vand aenspraken die odilie tollers van nederlynt woenen te thiene
gedaen heeft voe meye en scepen van loeven tot lambrechter
vanden velde die geleidt es totten goeden have en erve jans
vanden velde zijns brueds als van vijf sacken en vier halsten
corens thiensch die de voirs jan der voirs odielien sculdich
was alsoe zij seyde van zeken pacht lande welc schout zij
meynde dat de geleide haer opleggen zoude oft zij soude die
vervolgen opte voirs goede die zij dair voe hadden doen
comen want de voirs jan vluchtich was tc hevet tvoniss
d scepen van loeven gewijst dat de voirs lambrecht ongehoude
zijn sal van alsulker aenspraken als odielie te hemwart
gedaen heeft cor omib scab oct xxiii
It arnoldus reers sartor et nycholans cuttens eins sororis r ind
godefrido baerts pistor et kane eius uxori unu ryd mo c te
xxv stuvs pens ad vite alt ad xxv oct psol quol ass
ena xis ad mo ass d gn val ii tn alid
q pot red qu volveyint med x cu pm beert vynck
n wittoct xxv
das julii
xvii ano lxiii
It den dach van rechte die op heden diende tuschen gheerde va erpe
geheten lucas als geleidt tot den goeden macharijs valke zijn sweers
in deen zijde en claese vanden bossche inden name laureise van
in da
lett rentmr vand vuen en va vilvoirden hebben de voirs geert
en claes vanden bossche inden name vanden voirs laureise
uutgestelt en blinght tot heden in xiiii nachten te mistide
cor scab in scapno sdijsd oct xxvi