johanes parijs carinfer comorans in scrijnstrata et elisabeth de
cu duysborch eis uxor relicta johis and de gaspeldoren rse deke
de vroer indivisi symon de gaspeldordn filio dcor elisabeth et quond
vor jussit dae jolis ac johani de udekem innor sororio jada symonis eents
abob adduc libr grossor tur veter bovor leg ad mo ipsor vel alterms
d
de pslvend taq ass pt falos cond lynt meersbge dec xx
It de voirs symoen heeft hi
ov gegeven dat It vill lov med scab lov add symone de gaspeldoren filiu
gesenteert ende
de voirs brieve johis qud de gaspeldoren et johem de udekem iuniore sororii
eiisd johe symonis ad ova t singala bona hed et ima
alh bliven zelen
CCnd hem enich
behulp dmede johis parijs tarinfit et elisabeth de duysborch eis uxor
te geschien tot relte de qud johis ac mas de symonis in domib curt
voirs jan zijn tris ar pt pastuis conse gensa biveis ceusu tcensa redd
dretijt dat de
swae vnueght sins ptinen univs tam infra lo q optoa uicuq locor
es vanden voirsufra braban priain sa poro debito innie pdco in qua et
bekends of haen
goeden van hubuernt qoel h intf lynt meersbge dec xx
alsulken costen en b
verlegge als hij
gehadt heeft of sil modo ad mol p dco de eisd
noch hebben sal ind
vervolge vand zaken
die lange gehanhten heeft
voir recht tusche Item joffr marie hmeys in deen zijde en svaes van maerbeke ende
hen als geleidt
en den anden goird calentijns als geleidt tot den goeden wouts van hamen in
hoen medeptiendande sijn comen in tegewoirdich d scepen van loeven ald
hinj deen zijde en
jane tsarnts en zij malcanden kendden des hier na volght te weten dat daer
waen twee wettige gebruedn geheten jan en zeg van hame
zijn medeptien
en dat wout van hame die den brief bekend heeft es wettich
t ande en oic
van alsulken
soen des voirs zegs en dat arnts allemans wijf was wettige
geleendden gelde
docht des voirs jans en also waen de voirs wout en arnds
en ande costen
als de selve jan
allemans wijf twee wettige gebruedn kijnde en dat thuys en
geleend en ands
hof gelegen te hevle opte veedeweyde tuschen de specstte
gedaen heeft den
voirs bekends
en de goede sgoidshuys van pck daf tuschen hen tgedinge es
nu ind ziecheit
es half vercreyen goet tuschen arnde en zijnen wive te
des voirs jans
parijs die zieck
weten de helicht op te zijde aen sgoidshuys goet en dat
leeght vander
dand helicht es stocgoet dat jans van hame wijf gehete
haestic secheit
en aende repacie
mgriete hmeys aen hoen man brachte voert so hebben de
van hoen goeden
voirs goird svaes en wout d voe gesproken en verantwt
en desgelijx vand
costen en lasten
die hij voirtaen dat de selve wout es enich erfgename vanden voirs
wilen tegen zijnen vad cor m abs l meersberge dec xxi
met den voirs
bekends of repacien
van hoen goeden hebben sal welcke costen voirg de voirs symoen heeft gesenteert dot de
voirs jan neme aende voirs goede by alsoe dat hij vanden selven costen en verlegghe
alsulken bescheit doen sal by bewijseniss of by eede dat hij redelich genoech moege
wesen behoudelic hier inne dat zo waneer de voirs symoen janne voirs tvoirs vlegge
of costen d voirs bekends of aen haen goede of vanden voirs vervolge van rechte opsegght
en van hem niet voird gedaen en wilt hebben dat dan de voirs jan des niet meer
en sal moegen doen daen hem tvoirs sent dienen sal sond argelist cor
a abs hortbeke aug xx a lv namaels vider no v a lv heeft
symoen geconsenteert en bevolen datme dese brieve gheve janne
h
van udekem zinen swager cor hortbeke meersbge
ee en salech gele ve
de