It willmus voet dcus vand lynden de testelt kilius quond henrici
et johanes kijnensoen braxtttor morans in dorpstrata lovann recog
se debe ind kathine relte lambti quond stopgat pnnc uxor ludonci
mathijs ded de schore quique aur denar dcos rijds moete di
dat burg brab bon rleg vens ad en vita ad restu bti
johanis bap psol dee ka sin in ca lo delb eide ka
scl ame qdn vexit non ultra quol ass cva pmisut
ass ad mo ad pigius infra priain arschoten sit val x
Et tu cali cond med q pot red qucuq vol med
quiquagita rijds silib cu pm in abs t wynge apal
penultia
It henricus wilthaghe comoras apud zichenen et andreas wilthage
ems frat comoras apud langdorp recog se debe ind dee k qui
aur denar ders rijds moete tc pens ad en vita sn ans
ad natle dni psol dee in ca lo delb dee ka di pa
vexit jion vltra quoli ass ena xiii ass ad mo ad
pegus infra priain arschoten velde zchems sit val decem
et tm cali cond nelt q pot red qucuq vol med
quiquagita rijds silib cu xm eisd
It de voirs willem en henrick hebben geloeft elc voe
selve
hem oft zijn borge bove gescr voe he aflivich wordde
dat hij dan in die stad ene anden geliken man setten
sal en hebben voert geloeft gheen en toegeseeght
dat zij gheen beleidbrieve va loeven of va bruessele
opten dach van heden en hebben noch maken en sele
in toecomen tiden noch doen maken die sond consent
souden
tvoirs lodewijcks zo v die hem hindsse
moegen wesen aende voirs geluften en ofmen
bevonde dat enich va hen nu brieve hadde of
namaels maecte die hebben zi brieve heeft hij
geloeft te t maniss svoirs lod te nieute te doen
doen also vre die he hynden soude moege eid
It deus willmus voet recog se debe dco henrico
wilthaghe ducentos ryds mo c ad mo asol
tob ass pt falu cond eisd
t desen schoutbrief es bekend te des meynigen want
de voirs lijfrente ruende come van x ryds die jan wile