Iem nicholaus cuttens filius henric quond cuttens zwalterus
scuttens frat da nycholan ac fihus tuisq quond henrici abode
tielt ste marie ac arnoedais reers sartor morans lovanii
recog se debe ind framonii cleynvranx et elis eis
oxori duidin aut rijd vois ad cor vita aut alt
id i dec psol qulib ass et piis ass ad moad
pngius infra lensa val vau e Et pot rod qutuq
liint med quiq rijds cn pm m abs willem
dec iii
It petens dcus vanden putte sartor in pn recog se expsse habnisse
a willmo de buetsele pmutino cokeroul henrics hellinc petro vanden
wynckele johane poelman et johanen alijten tamq pvisrib seu gub
natoib offici seu misteri fabror in lovanio plena et integra sol
et satisfactione cumsda legati pjohes quond vand marct ipi petro
testamento reliquerat videz suma tguita salucior xxiiii scufer x salucio
qua ipi officiatoes noie et ex pte quo sup ipi johi de quoda saphe
cypho suxtecto deaurato teneba et obligati extitrant ipsu misteri
et pcusoes pders ac omes alios r intest de pdicte begato sev
suna ipa inde psoluta oedt et bino quitando puitten ipis de
pfata suma eega quostu recta warandia pstae cor x abs willem
decemb pma
It willmus vanden hove comorans apud bierbeke pmisit gerarde
cor pynoc
fhorenos renen aur bon
ge
roelofs
de mchines dcs de harwijn uudecim
on an
meditin ad
se
ad ultima diem mens mtii xxiiii psol ta ass cor ind als
li
willem dec iii
It jan bogt lathouwe heeft geloeft dat hij alle tgheen dat de voirs
willem bynnen den voirs tijde verdyenen sal aen hem met brachte
gheve en betalen also sten alst verdient es den voirs gheerde
in afslaghe en myndnissen der voirs schout sond willeme yet
vinygrd daf te gheven of te laten voen dwelc hem de voirs willem
cr wynge geconsenteert heeft houdende hem betaelt vanden voirs sijne
coelen ja arbeide also vre als jan dien den voirs gheerde betaelt ind manien
vt
voirs soad argelist eisd