vn v
It de voirs henrick ende wout vanden bossche gebrueden hebben geloeft
ovgesundt oftmen h naemaels bevonde met rechte yeman ands nuerd
wesende der zoenen vand doot svoirs wijlen henricks de molde dan de voirs
gebrueden dat zij dan den voirs willeme van mechlen en hauweeke
de voirs vijftich gulden te weten elcken sijn xxv gulden opleggen
en restituen sullen alse vvolghde schout Et inde est fideiissor henrick
vanden bossche soen des voirs henrix eisd
It de voirs willem van mechlen en hauweel doems hebben geloeft
ind den voirs gebrueden voe de ziele vanden voirs dooden te vercrige
bynnen twee maenden naestcomen tgebet van iii cloesten en dat
zij bynnen eene jae naestcomen also nae der plaetsen daer dongeval
anden voirs dootslage geschiedde als zij van hoen vrienden erve of
plaetse gecrigen konnen setten sullen een hulten cruyse alsoe in gelijken
gewoenlijc es ands dan dat sijn sal moegen ond seven voeten hoghe
Voirts so heeft elc vanden voirs willeme en hauweele geloeft te
doen voe de salicheit vanden voirs dooden een bedevt te romen
en eene te st jacobs in galissien en te porren de bedevt te romen
bynne xl dagen naestcomen en dande bynne xl dagen nae dat hij
vand yerst wed comen sal sijn en van elck goede waelh brenge
naed stad recht van loeven eisd
It franco rode filius qud go comoras apud cortbeke ovloe symon
wellens de winxele filius qud johis et jaspar wasschart comoras
apud tuydekem in pro de hent recrg se debe ind joh maes comorati
sup biest et godp vand moelen braxatori omiquaginta aur denar
dcoe rijds moete dn duc burg brab bon leg ad mo ipor
ta
vel alt psol tamq ass tymple pryke julii vi
It desen brief es bekent den voirs psonen te dier meynigen want zij nu
trecken sullen te luydick om de yffenige en concordie te maken vander
saken van geschille die geweest es tusschen den voirs symone wellens
en vrancken de rode ter eenre zijden en symonc samps woenen te
luydick als moboer jans wellens brueds des voirs symoens welkens in dande
en ald zeke geluften van gelde doen en geloven sullen voe de voirs psone
te gheven waert also dat zij vand selv geluften oft andssins dien saken
aengaende gepraemt oft h naemaels gelast oft bescedicht wordden dat zij
en elc van hen gelast wordende mette selve brieve sullen moege behelpen
dat zij daf geheelijc ontslage moegen werden en ands en sullen zij
d mede niet moege werollen eisd