dalaro onro
em Also als onlanx de stad van loeven hoe brieve gescr
heeft voe hhenricken doelslege prieste die gevonist hadde voe
meye en scepen van loeven zeke scepen brieve van loeven op
willeme en janne ghijs geheten van gempe gebruedn amande
claus en henricken de keyser spreken van twee rijds lijfpensien
ten twee liven dair de voirs hhenrick zijn heffen in heeft
allen den meye van vylvoerden versuecken dat hij de voirs psone
bedwonge dat zij hem daf vernueghden of te loeven quamen
om dairaf rechts te plegen c So zijn op heden comen in
rechte voe meye en scepen van loeven de voirs herheoick
in deen zijde en de voirs willem ghijs die inden voirs brieve
pncipael was en geloeft hadde dande tontheffen in dande
Aldair de voirs hhenrick zijn voirs brieve dede lesen begende
vanden voirs willeme daf vulllige te hebben tc Dair op
de voirs willem dede seggen dat hem ze verwondde dat
hij met dien brieve hem of zijn borgen moeyde of aensprake
want de voirs hhenrick voirtijden en na dat den voirs brief
bekent was quijtgeschouden hadde den voirs willem voe
scepen van loeven van allen geluften en van allen zaken
dair inne hij te hemwts gehouden was gelijc hij thoende metten
scepen brieve vand selv quitan die hij dede lesen vand dat
duset iiii xliiii xx dage in april te weten smaedaighs na
beloken paesschen en den brief vand lijftoch voirs was vand
daten m iiii mn xliii in sprokille en also zo hoepte willem
dat hhenr met dien brieve aen hem verdoelt wae pntende
oick sijn eedt op dat hijs noot hadde dat hij den voirs hhenr
vanden voirs brieve wael betaelt hadde en hem daf niet sculdich
en wae dairop de vors hhenrick dede seggen dat hem de quijtacie gheen ostade
doen en soude wat hem die gegeve was om alrehande ande sculden en gebreke
dinne willem te hemwts gehoude was en die alafgereke zo waert bleven
opte voirs twee rijders lijftochten en die quitan wae hem gegeve te goede truwe
en meynde dat hij dinne niet bedrogen zijn en zoude en dat hij oic daf noch
obetaelt was dat boet hij te houde tot zijnre eedt en dat oic die liven inden
brieve begrepe noch leefden dat boet hij te thoenen en mette gheenen die daff
te spreken wysten en mette mysten d hij inden rechte mede lijden mochte Seyde
oic dat wae wair dat de selve wille otrent voe den oeghste lestleden den voirs w
hhenricken geloeft hadde vande vors reten betalige te doen hem bieden dat hij
wat verbeiden woude dwelc hij oic boet te thoene hopen mids dien dat willem
hem vande voirs brieve betalige doen soude en des geliefde hem wael tvonis c
Also dat de scepen va loeven t manisse vande meye daf ten utsten wijsden
voe een vonisse na daesprake en tvandwde va beiden ptien dat de voirs
hhenrick metten voirs brieve aen den voirs willem verdoelt wae
mair hadde hij hem anders yet aentespreken dat hij dat doen
mochte metten rechte cor lombt abs pynock cap vynck voshe oct xii