It ia wellens de herssele filia johis qud wellens recog se debe clisabeth
sue filie naturali qua habet a waltero vander heyden et henrico moepen
de herssele ducentos aur denar dietos rijders monete di duc burg
braban bon leg ad momcione por vel alt cor latoris pntiu psold
taq ass pret fala cond pynnoc lynthre junii xxvii
It desen brief es bekent tot deser meynigen dat de voirs lijsbeth hoe daer
mede sal doen leiden so wanee zij wilt tot allen den goeden have
en erve d voirs inen hoer moeder om die daer mede te behouden
behoudelic dat sij hoer moeder met den selve brieve engheen hijnd
noch letsel doen en sal aen hoe tocht Voert zo heeft geloeft de
voirs lijsbeth waert dat jan hoe brued oic natuerlic soen d voirs
opmen die buyten lands es en men niet en weet wair hij leven
oft doet es wedert te lande quame dat zij hem dan inde voirs goede
beide have en erve also verre die blive selen achter der voirs ine
gelijc hoe sal laten deylen sond enich vordel daer in te hebben en
daer af sal zij hem behoirlike vesticheit doen zo waneer hijs begt
op zijne cost also dat hij wael verwaert zij Behoudelic wart
dat de voirs lijsbeth enige vanden voirs goeden vercochte na d voirs
moeder doet en eer de voirs jan hoe brued te lande quame dat
die vercocht blive selen en dat zij daer af van hoen brued op dat
hij quame ongepraemt sal blive maer zij sal hem ande goede
in die stad ov sculdich sijn ov te geve en te bewisen also goet
zijnde alse die zij vercocht sal hebben En de voirs brieve
beide scoutbrief en beleidtbrief selen ond ons blive liggen deer
voirs moed leefdaghe lanc ten wae dat de zij niet en hoe
doen
dochter die samentlic haelden oft te neute en veranden
wouden gevielt oic dat de voirs lijsbeth aflivich wordde voe
hoer moed zo salme de voirs brieve en al des d af es den
moed ovgeve en nyeman ands eisd
dee
It johes dus de elde in pntia effecit potente quoad sua reno
cacione lybertn de houthem sin geven oms singulos ceusus
reddicus et tcensas ac debita qcuq ipms do johis mo a
quibustiq psonis ad cuqy bona monedi peten exigen
pcipien levan debitoresq exinde penitus quitand quiticla
necuo p desen census tceuse rdditq ad qcuq bo pipuera
pamand citandi ac si opus finc cu jue psequen tecaqs oia
sin ad h facien q penet d johes facet sen face poff
pmiss psonalit incesset promittens ratu t pynnoc
lynthye iunior juniii xxviii