Notu sit univsis
thomas dens de heelbeke silvis nals jehis qudai de heelbeker in pncia star
lan stitucus omelclmanit expsse adducuoem t lcam vcate sine liar star lov
ad bona sub do adelisse relte dn qudai jchis de heelbeke dol slis en silie
relte willm qudai de hersele henric da keghel do mgriete en vporn
filie pdce d adelisse jomo viden ad do rcke cn sins ptinen clmen
d meln sit t pre de kelinghen int bo johis de coudenbghe ab vor
pte It ad vnn bonnari tam pt q vmarii sit ibide it bona eccke de
gelingen be geldulphi de coudenbge It id d bonnarmstre sit abide
en
en donn peter grauwels en vno sine pe be petri grauwels cu alio sine
ppe ptu libeer de coudenbghe It ad vnu bonuari cpe sit retro psijns
don tte pdcas mt bena pet moens bo johis de coudenbghe
It ad bnu juirvale tre sit ibid op cleyn bloc mt be willem tymermans
vo libear de coudenbghe It ad di bonnarii den jurle tre
sit ibid it bo willm de mons love puten dei seven putten
It ad di bonuari toe sit abid sup campn den wijnenbroecvelt int
be dcor liberor de coudenbghe bona elis fyerens It ad vn
arnale cu ddio tre sit wide iy platea dcam molenstrate ac pxio
bonis dee clis fyerens uut dca bona apud teelinghen sul campno de
paule plem d te
de lenteke
leeuwe sit sistunt Ite ad unn jurvale tve sit supms loeu dan den
cleert mt bona wulti qudain vand noet ab vtraes pte It a de
bonnariu tre sit ibid sup campn den roesberch cn vus sine ppe bo eurat
teeckie de eelinghen ec in xxio bons johis relibuc It ad ta iurnalia
tre sit ibid si ende campn rosebch mn cu vue sine ppe bona clis
scoeps cn alio sine pe ptu den hynnebeemdt It ad tria juruali
tre sit ibid sup campn dci wynenbroecvelt verven en vno sine
pcu dcne sente geertruden beemdt en alio sine ino vo da and walle
vand noet It ald vnu iuriale tve sit ibide it pastua pauli de volg
placua dei molenstte It ad quin hrtar terre sit ad loen de
ten dorneken int bona johis happarts be hofpicls si sjohis bruc
It ad jun hrt t st ibiden int platea dce conden bornste va
da johio happart It d viginiqui vras tve sit ibide rete hor
dei coudenberchs schuere It ad vna clansura toe dcun bellter bloc
stt an donnscadiu gtrudis ghiselinx It ad vie jurvale en
poner It ne pascua da jahis happarts venen en vno finen
hiem platen bide ynt jandea bona sub scampno de beneke sa
sistut paulo xl nl m mesura qtinen recen dens
thomas de heelbeke se iur vlal hre in bone dns
pshem juli xii anno xxxvii