o
jonck willems van zeyn van welken brieve de tenur hier nae
volght channe bid gracien gods htoghinne van luttenborch van
locht van brabant en van lymb ruercgrevine des heylichs rech
rijcs doen cond allen lieden dat opten dach dat des briefs
voe ons quam en voe onse mane van leen hier ond genoemt
onse lieve en getruwe jan van scoenvorst hee tot mohouwen
seggende hoe dat hij ovmids ssceidinghen in gerechter deylingen
tusschen zuster en gebruede hem tontgoedene begde vander
erflicheit en van alle den rechte dat hij hadde oft enichsins
hebben mochte inden huyse van sent aeghten rode met den dorpe
van rode nuwerporten clabbeke ond den bosch nethenen
ottenborch met huen toebehoerten en metten gerichten ende
heerlicheiden daer toe behoende tot behoef ons geminder
joffr katlinen van scoenvorst sijnre suster met onsen lieven
huene en getruwen rade willem van zeyn hee tot arkenen
en tot bossuyt huen man en momboir daer tegewordich
staende alsulken condicien en vorwarden daer toe gedaen
wetegh
So waer de selve joffr katline sijn zuster ap worde
gebuerte vinae haen live nae hae te laten en onse voirs
neve willem van zeyn joffr katline sijne wive ovleefde
so sal de selve willem onse neve dese selve goede geheelic
en all behouden en die peysselic gebruycken sijn leefdage
langc en na hem so selen de voirs goede met allen huen
toebehoerten weder verschijnen ende ken op janne van
scoenvorst hee te mojouwen voirscr en sijne erfgename
sond argelist niet meer poenten noch in desen brieve
bescr desen gedinghe nyet dienende daer af dat
de datu was xvi dage in decembri int jaer ons hen
xiii en neghentich en neghen Tot den welken den
voirs brief gelesen sijnde de voirs h coenraert met sijne
geleverden voersprake dede seggen datmen openbairlic
hoen en verstaen mochte ind clauselen voirscr dat
de voirs jonck van zeyn en joffr katline van scoenvorst
sijn geselline nyet mechtich en waen de voirs goede
ende heerlicheiden te becomen aengesien en gemerct
dat sij sonder wittighe geboirte gestorven waen dwelc