It peter van hondsberghe sone goerts wilen van hondsberghe pet van
muyswinkel van stertbeke wouter van schoe van leefdale en gheert van
schoe sone des selfs woute te voren uut des vors wouts sijns vade brode
gedaen voe hen en voe wouten en lijsbette kijnden des voirs wouters
nach ond hae daghe sijnde die de selve wout en gheert sijn sone
geloeft hebbe hier in te vervaen in jegenwordicheit d scepen van
loeven ghestaen hebbe bekendt dat si gehaven ontfaen en opgeboert
hebbe van janne vanden wijngde teschmake en van kathine sinen
wive vijfthien crone te wete sevenenvijftich placke payments
voe elke crone voirs gerekent als van alsulke versterffenisse als de
voirs petn van hondsbbghe petn van muyse winkel wonth van schoe
en gheerde sine sone aencome en verstorven is van gherame wile van
sentruden sone mychiels wile van sentenden die de selve psone voirg
meynen dat van nine ter doet comen is Een oft also geviele dat de
voirs gheram niet van live ter doet comen en wae en hi weder
bynnen lants qme so hebbe geloeft de voirs pet van hondsberghe
pet van muysewinkel wout van schoe en gheert sijn sone nu
alsdan en elc voe al alse pncipael sculden ongesundt en ongescheide
de voirs janne vande wijngarde en kathinen sine wive tot haerre
maenissen of des eens van hen brenghe des briefs de voirs some gelts
wed te gheve en te betalen En oftmen oec ter witteg wairhoit en met
goed konden bevonde dat de voirs gherrim den voirs wile mychielen
sine vad verleefde en na hem linich bleef So hebbe oec geloeft de
voirs iiii psone ongesundt en onghescheiden en elc voe al alse pncipael
de helecht vande voirs gelde ter stont op te richte en te gheven den
naeste ten wittige erfgename vand moeder siden des voirs wilen
gherams sond argelist hier waen over raes van gven en
jan vand lynden scepen van loen anno xxiii februarii tca
It ludonicus de eenboudeghem comorans apud putte johes ens silis pno ena
recog se debe ind do marie filie johis da brants van modiu silig pa cu
vano is lov ayne pen ad euis vicaad ande ap loi ql ass en
potinc redine ab andr xx is vaini anu me x crone mo
reg siken en pen en no ad pigius is levca vales dnos
erna pen do agnes relca petri quda heyme levab cor eisd