hand van op den 27 360e des jaers voors wel end
deughdeljck ontfangen ende ter rente geliekt te hebbe
ujt handen van den eerw heere alsertus straelman
pastoor der paroerie dan waekoreel, ten odernaen den
hendriek van dije ende joannes van dijck in quatireijt
ter reriemneester der hereke van hel voors waehersal al
boek hendrick vaen dingenen in guotileijt lek armectter
der arnetasl an hel voor waehorel de somme
eertt twee houdere qudens loopende gett wegens de hereke
ede u hae
revenner ofe jaereljckxche innecomer
stem alnog drij snder gudens eensgeljckx conrant gelt
der vehellinck gercteer a sever tr den patteeore twe
gueldens seorluen st ende voorls alle addee hoogere
oe aver vooromende
capileel der dij muidel quldens eendgelijckx uijt vn
roveunn ofte jaereljckysche innecemen der voort arne
casel competerende verleggende dese dien aengaende
de weede comparanten rontgelden hur voorge-
noempt ter saeke der voors capuitalen als den intiert
van de sewe voor obligan ende quittantie sonder
van ndere te moeten doen sren ofte blijcke-
ende voorders sner voor te gelder onde te belaelen
eene esselijcke rente van rent te rocten aenende
rhoeder hee vanheeoos eoehoirel
seste guldens s'jaers a rale vandrij par eent ende
en behoee van de ae asl
aelal dae drij parcent
weendege
coudaut gett soo voors staet cours ende ingauel
genoe hebende het e je
date voors 2 ber 1788 ende hoiartie jaer dan