lesen daliuijt wij joncker gerardu
franciscus baverins de herckenrode
heere van raetthoven lieur
artholomeus oure sieur
petrus dirix et sieur joannes
derboven alle schepenen der
deost stadt loven certificere
ende attesteren mits desen met
kennisse der waerheijt dat
wijlen den eerw heere
joannes diocoisig tersemn
in sijn leven priestec ende
jatriculatius der parochiale
kercke van h jacobs alhier
is geweest deneijgen ende
geheelen hroeden van d'heer
e
ligentiaet inde rediciqnen
in sijn leven woonende
binnen de heerelijckheijdt
deveren neffens de lande
van wael ende van wijlen
joffe joanna haria jensema
bejaerde dochter innegese
tenne war deser sjad
ende dese afflijvighgeworden
alhier ende begraeven den
ede der laendtdeeme
vanden jaere xviic achtenbijfftigh