joe isabella de saije denwelen
verclaert alhier getelt te hebben
in onse presentis eene somme van
sesse hondert gulden wissel gelt
en aon eee ulden
acht stuvers ende soo voorts
van alle hoogere e mindere
specien van gelde naeradvenant
gereeckent dat in handen vanden
cersaemen jan de dinter sone
anten geassisteert met elara
vande put sne here ende
innegisetenne des dorpe van
dortrijck tersaecke van welcke
somme bij den h de wanter
cum sua alhier thunnen oon
tentemente alsoo in onse presentie
ontfangen sij geloven te geden
aen den voors d he joris alhier
present e accepterende eene
erffelijcke rente van dertigh guls
courant gelt sjiers ten pen
xx dan mits prampte betaelnge
off eijtferlijck binnen de drije
meenden naer elcken va dagh
i g ouran
gelt cours nemende date deser
ende waer over alsoo het eerste
teren van betaelinge vallen
ende verscheijnen sal op gelijcken
i augasti vanden naerscome
e