sentrond ende van guilliam balens
als getuijgen hier toe aensocht sijnde
od originele incte deser becleede
met behoorelijcken segel onderteec
kent r heciie rore pricrinne
ste aulelia eratoin suppriorinne
s eecilia caunstal arcaria te
christina conneleij procurateisse
j herckmans hicolos sentrond
met et randtmercke van guillium
hulens in forme van een euij
verclaerende niet te connen schuijven
ende van ij notaris leeger taet
quod atteston signatum lnt fisco
n
aten die eerw beenen
ber nommboiren van
de weesen der stadt ende
resonte van loven
verthoont reverentelijck joannes
guilielmus herckmans als beeeden
momboir over de drij eenighste ende
alnogh minderjaerige kinderen van
wijlen joannes berckmans
ende marianna van leemputten
met haemen joannes baria
ende catharina derckmans dat hij
ten voordeele van de selve weesen
heeft becomen de ketrocessie
surrogatie ende denoinatie van
wegens die eerw ere priorinne