van hamnne ende malia vander maelen
in hauwelijck gehadt hebbende joan
nes goetseels gehuijsschen ende inne
gesetenen van leeffdael de somme
van hondert vijftigh guldens wisselgelt
maeckende met eene voorgaende
somme van drij hondert guldens bijden
comparant e sijne voors huijsvrouwe
vande voors gehuijsschen volgens
acte bijden onderges notaris ende
sekere getuijghen in date xvie blis
xviic eenendertigh gepasseert eene
somme van vierhondert vijftigh
guldens wisselgelt den schellinck
tot sesse stuijvers ende soo voorts
van alle andele soo mindere as mee
dere munte naeradvenant dienende
dese voor quittantie ter saeckevan
welcke somme der voors comparant
ten behoeve vande kinderen vanden
voors wijlen joannes goetseels soo
verweck mette voors maria vander
maelen als met wijlen sijne ierste
huijsvre catharina verrijen geloefde
mits desen tegelden ende te betaelen
eene rente van twintigh guldens vijff
stujvers courantgelt cours nemende
date deser mits de anterieureverloopen