altijt vallende ste andriesmisse
geschiedende desen afcoop het
loopende jaer begrepen voor
ende omme de somme van
ondert guldens courant geltij
den schellinck tot seven
stuijvers ende soo voorts van
alle andere munte naeradve
nant gerekent welcke somme
den transportant alsnu uijt
handen vanden eerw heere
acceptant bekent ontfanghen
te hebben dienende dese alsoo
voor volle ende absolute
quittantie sonder van andere
als dese te moeten doceren
waranderende den transportant
de voors rente voor vrije
eijghen onbelast ende genogh
saem beseth ende hem te
competeren volgens acte daer
van sijnde gepasseert voor
den notaris janssens ende sekere
getuijghen binnen de voors
ve stadt thienen residerende
in date elffsten septembris
1730 ende goedenisse daer op