omde naervolgende acte notariaer
alhier weftelijck te vernieuwen
ende herkennen als thoonder gecon
stitueert sijnde volgens die procu
ratie daer inne geinsereert heeft
dat gedaen als volght Op heden
desen dertighsten octobris seventhien
hondert dertigh compareerde voor
mij openbaer notaris bijden souve
rijaen raede van brabant gead
mitteert tot loven residerende
present die getuijghen naergenompt
guilliam vander eijcken ende
barbara maes gehuijsschen de
welcke hebben verclaert vercoght
gecedeert ende getransporteert
te hebben soo ende gelijck sij
sijn doende bij desen aen ende
ten behoeve van jan van
miensel ende maria de bruijn
innegesetenen van cortrijck pre
sent alhier ende accepterende
sekere plecke lants gelegen onder
cortrijck voorschreven groot een
daghmael onberrepen inden leempe
regenoten de kercke van cortrijck
ter ire jan boschmans ter iire guil
liam janssens ter iiire ende d erffgen
van boeckel ter iiiie seijden bijde
voors barbara maes met haeren
broeder albert maes vercregen