In seghenwoordigheijdt des heere ieute
nants meijers e schepenen vanloven
naergenzempt gestaen den cofflstohan
jaques goffart om de naerbolghende
acte notariael alhier wettelijck te
vernieuwen ende t'herkennen als
thoonder van de selve geconstitueert
sijnde volghens d'onwederroepelijcke
procuratie inde seve geinsereert heeff
dat gedaen als volgt Opheden10
julii 1731 comparerende voor mij nota
ris geadmitteert bijden sou
van brabant binnen de stadt loven
residerende present die gesuijghen
naergenoempt den eerw heere stephani
gillot priester actuelijck coster der
parochiale kercke van beerthem den
welcken kent ontfanghen te hebben
van op den 1n des naendt julii vanden
jaere 173 ingevolghe dobligatie alhier
in originaligevoeght uijt handen van
maria de bruijn actuelijck getrauwt
met indreas soetemans de somme van
drij handert guls courantgelt den
schellinck a seven stos e soo voortse
van d andere specien naer advenant
bij welcke obligatie den comparant
geloeft hadde te betaelen eene jaere
lijcksche rente van twelff guldens