seven thien hondert sevenendertigh
voor mij notaris bijden souvereijnen
raede van brabant geadmitteert
binnen de stadt loven residere
present die getuijghen naergenompt
compareerde den eersaemen hendrick
van eemelen innegesetenen der
banderije van rotselaer verclaere
tgene naerbeschreven met d ierste
occasie door sijne huijsvrouwe anna
van aerschot te sullen doen
landeren ende approberen welcken
comparant heeff verclaert soo hij
doet bij desen t sijnen conten
tement in gereede penninghen
in onse presentie getelt opgelight
ende ontfangen te hebben uijthanden
vanden eersaemen peeter van
cauteren bejaerden jonckman
asnu woonachtigh in het collegie
van atrecht binnen dese stadt
loven eene somme van vierhou
dert uldens permisse wisselgelt
den schellinck tot sesse stuijvers
ende soo voorts van alle andere
munte naeradvenant gerekent
dienende dese voor quittantie ter
saecke van welcke somme gelooffd
ende bekende hij comparant
ten behouve vanden voorschreven
1