versijndende den voors merten
de haze sijnen persoon e goederen
present e toekomende met submissie
e hemich als naer rechte dude
omden voors merten pauwels van
voors rente e jaerelijcxe betaeline
noch naerder te versekeren heeft
voor pande gestelt die smisse
meubelen ende immeubelen ende
voorders een daghmael lants
gelegen onder quarelle regenoten het
haegestraetken ter eenre bonsseneren
sack ter tweedre ende derdere
ende het clooster van cortenbergh
ter vierdere seijden waranderende
voor vrij eijghen ende onbelast con
stituerende ieder thoonder deser
om t ghene voors is te vernuwee
te herkennen voor meijer ende
schepenen van loven erps quarulbe
ende alomme deser te doen ver
claeren executoriael consenterende
inde goedenisse e ontgoedenisse
met alle solemniteijten daer toe
gerequireert Actum binnen quarule