In teghenwoordigheijt des heeren meijers
e schepenen van loven naergenoempt
gestaen den offl van ranst om de
naervolgende acte notariael alhier
te vernwen ende te herkennen als
thoonder vande selve geconstitueer
sijnde bij die procuratie daer inne
geinsereert heeft dat gedaen inder
maniere naervolgende op heden desen
e april 1731 comparerende voor mij
notaris bij sijne majts souverijnen
raede van brabandt geadmitteert tot
loven residerende present die getuijghen
naer te noemen jouffrouw maria
van thienen bejaerde jonge dochter inne
tesetene deser voors stadt beneffens
jouffrouw joanna van thienen wede
wijlen jan baxtist van cutsen e
sr michael franciscus van thienen alle
innegesetenen deser voors stadt dew
hum alvolgens sijn sterck maeck e voor
de voors jouffrouw maria van thienen
dewelcke verclaeren vercocht gecedeert
e getransporteert te hebben soo ende
gelijck sij vercoopen cederen e transporteren
bij desen aen jan wolffs ende omma
dereeff wettighe gehuijsschen inne
gesetenen deser voors stadt alhier