In tegenwoordighijt der heeren
neutenant schepenen der stadt loven
gestaen den notaris ende officiael
festraets omde naervolgende acte
notariael alhier wettelijck te ver
nieuwen ende herkennen als
thoonder vande selve geconstitueert
sijnde volgens die precuratie daer
inne geinsereert heeft dat gedaen
als volght Op heden desen twin
tighsten meert seventhien hondert
sesendertigh voor mij notaris bijden
souvereijnen raede van brabant gead
mitteert te loven residerende pre
sent die getuijghen naergenomnt
compareerde den eersaemen jaco
bus meulemans ende barbara
meeus gehuijsschen innegesetenen
van rotselaer welcke comparanten
met consent wille wete ende ten
overstaen van sr joannes baptista
meulemans huns comparanter
respectiven broeder ende swaeger
hier mede comparerende tot het
gene naerbeschreven soo in eijgen
naeme als in qualitijt van mom
boir over wijlen sijns broeders kinde
een peeter meulemans verweckt
uijt den schoode van joanna sme
kens voorwelcke kinderen dito
joannes baptistoo meulemans hem
oock in eijgen naeme is sterckmaecke