achterstellen volgens separate quittie den
compt kent ten vollen voldaer te wesen
diens desen voor absolute quittie sonder den antaer
daer aen recht nogh actie meer te reserveren
dan de es joe catharina de coriff als geinterese
seerde deraengae te geven cessie van actie sonder
garrandt onder aggreatie nochtaus vande mees
ters van es antaer op dijen voet consentere in
de realisatie deser ofte cassatie daer e alsoo
met constitutie in forma Aldus gedae te tijde
s tee presentie van everardus kerridder e van
geeraert staes getuijgen hier toe aensocht sijnde
d originele minute deser becleedt met den
behoorelijken segel ondr 9 michiels c de roriff
leeger stondt me pnte sij j durij nots, nogh
eee en
wij onderges mrs approberen deboventae acte
metonsent honder garrandt als bij de sele
actum xxiii april 173 e waeren ondt c henskens
m van rijnenant j b zegers mattheijs
ans anden berck care
e van overbeke et amne notario Onderstondt
quod attestor e was ondt j a durij nots Aldus
nieuwt herkient e gerealiseert de ess
tcte notariael in alle haere poincten lausulen
e arlen bij den voornoemden geconstitueerden
uijt crachte als boven den welcken dijen
vogens ter maenisse des e hre lieutenants
meijers mits absentie des hre eijers e
naer voorgae wijsdomme der naer te
noemen e schepenen heeft opgedraegen
met behoorelijcke stheijdenisse de rente van
dertigh guls sjaers croisere te penn xvie
inde es acte notariael breeder uijsgedruckt
e bij ordonnantie van rechten deh es antaer
van het hoogweerdigh in xte peeters kercke
alhier daer uijt ontgoijdt e onterft sijnde soo is in
de selve rente behoorelijck gegoijdt e geerft den
offl restraets present e acceptere in den
naeme eten behoeve van joe catharina deroriff