wisselgelt de voors michiel carlier
e joe barbara vanderdeot sullen quijten
ae voors weijcke veer welcke somme
die voors auders jaerel sullen betaele
de somme van vijff guldens innegae
op datum voors tot de quijtinghe toe
gelijck ae voors weijcke wort betaelt
volghen surrogatie der selver aen hun
gedaen dienende dese alsoo voors
acte in fpria vclaere het voors
goet niet voorders te wesen belast als
voors is e ingevalle eenige voordere
lasten beloonden wierden sullen de selve
eeten uijten consentere partijen hinc inde
in het slaen van beleijde e mainmise
decret e herdecret der heeren schepenen
van loven daerop te volgen sonder voorgee
dagement censtituere voorts onwede
roepelijck een ieder thoonder deser mn
ofte copie autentique der selver om te
compareren soo voor den sodverijnen raede
van brabant heere meijer e schepenen n
loven e alomme elders daer het van noode
soude meghen wesen om den inhoudt deser
te vnieuwen e te herkennen consentere
den gebreckelijcken inde condemnatie volon
tair sonder voorgae daegement promittentes
ratum dt gratum Aldus gedaen e gepasseert
binnen loven ten daeghe mae e jaere voors
ter presentie van joannes bast geerardus
franssens e jan thillicaert getuijghen ten
dese aensoght d originele minte deser be
leedt sijnde met sijnenbehoorelij segel hebben die
respective comparanten beneffens mij notario
onderteeckent Onderstontquod attestor e
was onderteeckent b franssens notsAldus
vnieuwt e herkent door den voornoempden
geconstitueerden die voors acte notariael in alle