In tegenwoordighijt der heeren
schepenen van loven naerte noemen
is gecompareert joannes depot
gebortigh van mellaert dewelcken
is geworden poirter deser stadt inge volge resolutie magistrael vanden 20e
april 1730 mits betaele dreij guldens
tot substitentie vande arme vondelingen
e boven dien een pistool om te appliceren
volgens resolutie magistrael vanden
10 meert lestleden waervan ons die
quittantie is gebleken onderteeckent p
joris e heeft in handen vanden heere
meijer gedaen den eede coram eisdem eodem
In tegenwoordighijt der heeren
lieutenant meijers mits d absentie
des heere meijers ende schepenen
van loven naergenompt gestaen
den officiael gossaert om de twee
naerbeschreve acten notariael