Allen degene die dese letteren
sullen sien oft hooren lesen saluijt
Wij jor albert francois van win
ghe jor gilbert joseph van grave
heere van bainrieu leijens eta srs
joannes van arenbergh et corne
lius de berges schepenen der stadt
loven doen cont ende te weten
met kennisse der waerheijt dat alsoo
dat alsoo heer ende mr jacobus stan
daerts licentiaet in bijde de rechten
voor de tochte oft andersints ende
hr ende mr maximilianus anthonius standaerts
beneffens sr n vacat standaerts
uijtlandigh sijne twee soenen voir de
proprietijt met schepene briven
deser stadt in date 22 8bris xviic
achthien in prima verbonden ende
verobligeert stonden aen michiel
maximiliaen van schutteput riddere
eta ende raedt van sijne majts
souvereijnen raede van brabant
als transport ende d actie hebbende