In tegenwoordigheijt der heeren
schepenen van loven naer te noemen
is gecompareert jacobus van steenbeeck
gebortigh van cortenbergh sone engels
denwelcken is geworden poirter deser
stadt bij jonninge gedaen bij sr
guilliam vanden brande dienende
raedt deser stadt volgens die permissie
aen hem sr vanden branden gegeven bij
resolutie magistrael de date 31 december
1729 onderteeckent b van broeck
gratis mits betaelende ae rentmrs
deser stadt sesse guldens voor eenen
brant eemer ende dreij guldens tot
subsistentie vande arme vondelinghen
waer van ons die quitte is gebleken
de date 11 feb 1730 Onderteeckent e
debruijn e heeft alvolgens in handen
vanden heere lieutenant meijers mits
d absentie des heeren meijers coram sr
joannes van arenbergh ende sr
cornelis de berges schepenen hac 11a
febrii 1730
Inde tegenwoordighijt der heeren
luijtenant meijer e schepenen van loven