negenentwintighsten januarii lest
leden sonder langer welcke voorschreven
somme van twee hondert vijftigh
guldens courant de transportanten
alsnu uijt handen der acceptanten
bekennen ontfangen te hebben
dienende dese voor volle ende
absolute quittantie waranderende
sij transportanten het voorschreven goet
niet voorders te wesen belast
als met de voorschreven rente ende
boven dijen met drij moelevaeten
haever t jaers aenden authaer
van sinte elisabeth tot overeijssche
welcken last insgelijckx door de accep
tanten sal worden gedragen ende
hen te competeren uijt den
hoofde van gillis vande zande
ende cecilia vande put hens transpor
tanten respective auders waeren
alles blijckende uijt den goedenis
brieff daervan sijnde gepasseert
voor heeren meijer ende schepenen
van loven in date secunda
9bris 1700 in secunda onderteeckent
p j van berchem gesien ende gebleken
hier voor waerschap ende guarrant
gelovende verclaerende tot de
voorschreven drij daghmaelen lants geen paert