waervan de rechten sijn betaelt
volgens quittantie in date vacat
onderteeckent n r tenaerts ende heeft
gedaen den eede daertoe staende
coram joncker petrus de herckenrode
heere van roost et seigneur joannes
van arenbergh hac 30e xbris
1727
In tegenwoordigheijt des heeren
presidents schepenen in d absentie des heeren meijers ende schepenen
van loven naergenoempt is gecompa
reert bernard balla denwelcken
is geworden poirter deser stadt inge
volghe resolutie magistrael vanden
23e junii 1725 dat bij conferentie
van joncker c a r de coenen oudt raedt
... mits betaelende aende
heeren rentmeesters deser stadt sesse
guldens voor eenen brant eemer ende
drije guldens tot subsistentie vande
arme vondelingen waer van ons die
quittantie is gebleken de date 31e xbris
1727 onderteeckent e de bruijn ende seigneur
jooris ende heeft alvolgens gedaen den