illicus lovanien median scabinis lovan adehit
johem de reekem adoma etsigula bona
amo ethed willm de kersbeke johisvrancx
et johus vand steene wituq locom ta infie
lovanin ex in pna braban sit in mas doe
curt til ar prat pascues stlis vineis consi
tiecensa redd etsis ptinen univsis joro
ceit recog et piomiss stupt in lus scab
lovan quam tenor sequitur in hec bba It em
wiltums de kersbeke f quond willm johes
prancx f quond
et johes vand
steenefilius guond arnold ones comoran in
opido thenen recog ind johi de udekem
cansidicosonumodi silig pag cu vano et
penabene pparate mansine lov he de tceuse
omgulib ens vii octobus psolven etapud
lovaninad domumas de johis de quiteet
like ev ombubet sing imp subvet et pcaris
dnn ducis braban acalijbovenbus guibuscirs
dco johi de udekem et sins stucc hede inf
quolt assu ccadino pig infia leven valens
olna ene omis inde deliu dues madios s
herde tieceuse etti et pmus et pot red
qucuq vol cum ermed xviii flor r te xx
ftuvs tstuck monete piorine curren ac cum cor
koich cavchon octobus xii libro xcix et
quit guelas hijs int fuent oliviers baets ja
in
xix
milmo adio erimo cor eisd
Item arnt de geest sone wijlen jans wonen
te kersbeke heeft geloeft in gde va baussele
de stome van xxiii goud gulden en zesthien
stuvs te betalen te weten xiii goud gulden
en xvi stuvs d af tusschen dit en halfvasten
naistcomen en dand thien goud gulden
s jansse d nae volgen quolt assu Ende
oh s
i st