alh te compen doen besceyden heeft hem op heden
inde banck voir meye ende scepen van loeven
tegen de selve te rechte gepnteert Ald de selve
heylig meests noch pcur van huen wege miet
gecompeert en zijn in scampno mtii pma
Aen den geven dat jan de leauwe in pntia
heeft gecostr renr van raveschote en baudui
de boute aut alle sijn saken Te verwae in nel
forma promitt rat salvo iusto calculo cor
zedele blanck mtii prima
tem johes de gouwe f d henric et elis vand
starmen erns uxor ambo comoran apud schore infro
libtate lovanien recog ind matheo ghiels et
mgaete puttemas ents uxors duos flor renen
te xx stuvs tstuck pens ad vita aut seda mtii
psolven et in cabio del quolt ass Et ad mo ig
sit infra levea va et tu et pot red qucu
vol una vel duab vicib sed non min vnn
florenu reven exin qualt vice et quomt floren
rien exn cu et median decem flor renen te
xx stuvs tstuc monete punc curren Oc cum cor zedele
hubr mtii scda
Iten hudrecht de ryemmake heeft geloeft te
betalen meesten bnarde van lievaerd tot behoef
van kre verduerwerckersse de some van iii t
gulden op goede rekenige van alsulk scult dinne
de selve hubrecht in katlijne voirs gehoude
mach wesen van berdueren en and werck hem
gelevt te weten xxx stuvs vand voirs iii rg
te paessche naistcomen en dand twee rg te sinxen