fˀ quondˀ henrici et mˀgareta van braempt eius uxor
comoranˀ apud haeght recogˀ se debeˀ indivvisim henrico
de bruyne comorauˀ apud haeght unuˀ florenuˀ rhuenˀ
aurˀ bonuˀ et legˀ videlicet sexaginta placcis coˀmuˀs pagˀ
brabanˀ pro eodˀ florˀ renenˀ computatˀ heˀdˀ censub et
reddˀ singˀ aˀnis ad vicesimaˀnovaˀ diem meˀsˀ jaˀrii
pˀsolvenˀ et in caˀo opˀ lovanˀ deliberanˀ dˀcˀo henrico bruyne
et suis succˀ heˀdˀ infuturuˀ quolibet veˀo tˀmio tˀqˀ debituˀ
assecutuˀ cruequidem heˀditariuˀ censuˀ dˀcˀi debitoˀes dicto
henrico de bruyne ad sua monitioneˀ assignae pˀmiseruˀt
ad bonuˀ et certuˀ pigis sitˀ infia lencaˀ ab opˀ lovanienˀ
et tˀm ad hoc faceˀ qˀtuˀ pˀfato henrico de bruyne et suis
succˀ modo debito possit valeˀ cali condˀ medianˀ qˀ
pˀdich quigtes dˀcˀm heˀdˀ censuˀ redimiˀe potˀ et quitae
quˀcuˀq volˀ medianˀ decem et octo florenis reneuˀ ˀsilibˀ
in valoeˀ pˀdicto ac cum pleno censu testes damel boxhoen
et goessuˀ tybe scabini lovanˀ datuˀ aˀno dˀni millesio
quadriˀgentesimooctuagesimosecuˀdo mensˀ januarii die
vicesimanona et hˀuit quelas hijs intfˀ zedeleˀ ijssche
julii quarta
mnilˀ moˀ ad moˀ corˀ eisdˀ
Want jan moens ende yweyn moens zijn sone als geleyt
nae desˀ stadt recht voir hen wettich gebreck uuyt
crachte van scepenˀ brieven van loevenˀ toe allen den goeden
beyde have ende erve mathijs wijlen spouron reyners spomon
sijns bruedˀs willems de la basole ende marieˀ le bollegnier
zijndˀ huysvrˀ soe wair die gelegeˀ zijn hen met brˀ
van desˀ stadt gescreven aenden meyeˀ van waveˀ oft
zijneˀ stadthoudeˀ alle de selve goede behoirlˀ hebben doen
leveˀn ende den voirsˀ reyneˀn spouron ende den voirsˀ
gehuysscheˀ dach van rechte te coˀpeˀn alhˀ inde banc voeˀ
meyeˀ ende scepenˀ van loevenˀ doen besceydˀ oft zij hen dˀ
tegen hadden willen opponeˀn Aldˀ zij op heden als ten
verstrekenˀ daige niet gecompˀeert en zijn noch nyemaˀt
van hueˀn wegen den voirsˀ yweyne indˀ name van hem
selven ende als pˀcurˀ des voirsˀ jans zijns vadˀcompˀeˀnde
enˀ trecht voirt versuekenˀ Soe verre dat de scepenˀ