et clisabeth de hoebˀge eius uxor coˀmoranˀ apud libbeke
recogˀ indˀ ensabeth reers fˀ qˀdˀ arnoldˀ coˀmoranˀ lii
dunidiuˀ saccuˀ siligˀs pagˀ cuˀ vaˀno et peˀna bnˀ pˀparate
videlicet tˀbus halstarijs pro eodˀ diˀdio sacco coˀputatis
meˀsˀe lovˀ heˀdˀ tˀcense suugˀ aˀnio vii maii pˀsolˀ et apˀ
lovaniuaˀ delˀ pˀfate clisˀ heˀdˀ infutˀ quolˀt assˀtu Et ad moˀ
pigius infra lencaˀ et tˀm et potˀ redˀ quˀcuˀqˀ volveriˀt
medianˀ sex aurˀ denariis dictˀ petˀs te xviii stˀ tstuck bove
et fortˀ monete pˀnuˀc cursuˀ hˀntˀ Ac cum corˀ duffle buetsele
maii vii aˀno xii Item matheus de coelhem fˀ quondˀ
mathen recogˀ se debeˀ elisabeth reers fˀ qˀdˀ arnoldi coˀmoranˀ
lovanii dumdiuˀ saccuˀ siligiiis pagˀ cuˀ vaˀno et peˀna biˀ
pˀparate videcˀ tˀ halstarˀ pro eodˀ dumidoo sacco coˀputatˀ
mensˀe lovanienˀ heˀdˀ tˀcense singˀ aˀnio xix julii pˀsolvenˀ
et apud lovaniuˀ delˀ pˀfate elisˀ et suis succˀ infuturˀ quolibˀ
assˀtuˀ ad moˀ pigius infra lencaˀ valens et tˀm et pot
redivieˀ quˀcuˀqˀ volˀ medianˀ sex aurˀ dˀ dictˀ petˀs te xviii
stuvˀs tstuck bove et fortˀ moncte promuˀt cursuˀ hˀntˀ
Ac cum corˀ berge vynck julii xix aˀno xcio et hˀuit qˀrelas
hijs intˀfˀ berge blanckert junii ultima
sumlˀ modo ad moˀ corˀ Eisdˀ
hi
Allen den genen doen condt dat op heden datuˀ van desen
voir ons comen zijn in propeˀn pˀsoene vrouwe adriane
van overtvelt wettige medegeselliˀne heˀn jans pynnoch
ridders die voir wet alhˀ indˀ jagˀ van xc mˀtii xxix vaˀdˀ
selveˀ hueˀn man volcomelijc gemechticht was mettˀ clausele
van te moegen substitueˀn voirt van hueˀr hant eeneˀ oft
meer pˀcurˀs in allen zijneˀ saken Ende met hueˀ jan roelofs
hueˀ behouwede sone Ende hebben te weten de voirsˀ mˀ vrˀ
uut sakˀ vandˀ voirsˀ machtichˀ enˀ clauseleˀ van substitucien
ende oic de selve mˀ vrˀ ende jan roelofs uut saken vandˀ
mechtich die den voirsˀ heˀn janne pynnock enˀ janne roelofs
oic mettˀ clauseleˀ van substitutieˀ gegeven wardden aˀo xiiiic
xiiiii opten lesten dach febrˀ nae stijl van luydichk bij heˀn
jacoppe caillot riddeˀ der ordenˀ van sˀte jans van jhrlinˀ ˀmaˀde