tam infua lovaniuˀ qˀ ext in pˀria brabanˀ sitˀ in maˀsˀ
doˀibˀ curtˀ tˀˀ arˀ pˀtˀ pascuis silvis vivets censu tˀcensa
reddˀ et suis pˀtinenˀ univˀsˀ pro cˀtˀ recogˀ et pˀmissˀ ˀscˀptˀ
in lˀris scabˀ lovanienˀ quaruˀ tenor sequit in hec vˀba
Notuˀ sit univˀsis qˀ reverus et johˀes vanden hove freˀs
comorauˀ apud thielt recogˀ se debe indˀ yde de tolmaˀr
filie egidii qˀdˀ de tolmair treb griffones videlicet quadra
giita pleccis pagameˀti bursalis pro quolˀt aureo deuario
dˀcˀo gripe coˀputatˀ aˀnue pensionis ad vitaˀ pˀdˀcˀe yde sˀcˀdaˀ
die meˀsˀ mˀcii pˀsolvenˀ et in caˀ opˀ lovanˀ deliberanˀ
pˀdˀcˀe yde singˀ aˀnis qˀ di ipaˀ vixerit et non amplius
quolˀt veˀo tˀmiˀ tamqˀ debituˀ afsecutuˀ cruˀaqˀdˀ aˀna
pensˀ pˀdˀcˀi debitoˀes piiseruˀt pˀfate yde ad eius momitioneˀ
assiemaˀeˀ ad honuˀ et cˀtuˀ picims sitˀ apud thielt pˀdˀcˀm
valens ultua one omis inde debituˀ sex griffones heˀdˀ
census Et tˀm ad hoc faceˀ qˀtuˀ pˀfate yde quoad vitaˀ
naˀ mo debito possit vale Et exinde pˀmisit pˀdˀcˀus revera
pˀfatuˀ johˀem muˀ frem indempneˀ ˀsernae testes arnoldˀ
vynck et johˀes prykeˀ scabini lovanˀ datuˀ aˀno dˀni mille
smvos nadriˀgentesmoquiˀquagesimo mensˀ mˀtii die sedaˀ
et hˀut quelas hijs intˀfueruˀt zedeleˀ ijssche mani
xvii
milˀ moˀ ad moˀl corˀ Eisdˀ