dactie ende trecht vandˀ goeden gˀts cleynwercˀ
dair de voirsˀ katlijne toe geleydt is vˀcocht
haddˀ hopenˀ wair zij ende huer man dat
alsoe niet en dorsteˀ houden bij eede ende hij
dan bij eede selve dat affirmeerde als hij pˀnteerde
te doene zijnder tweester tselve alsoe geschiet te
zijne dat zij in dien gevalle in desˀ verdoolt
soudˀ zijn hem des gedragenˀ totten rechte
dair tegen deselve katlijne enˀ willeˀ van leefdale
de ˀrie sustincerdˀ pˀnteerdˀ dat de selve katlijne
enˀ de voirsˀ huer man bereet wel souden derre
sijn een dˀ aff te expurgeˀn ende vˀontsculdigen
bij eede dat dˀ aff sulkeˀ slot enˀ vestichˀ met
en was gemaict dˀ die op bleeff dat dˀop
eenige voetiˀge was genomeˀ oft gebleven
met meer woirden Es gewijst bij scepˀ van
loevenˀ tˀ manissen smeyers want katlijne
enˀ de voirsˀ hueˀ man hueˀn eedt doen ende
ontscult soe hen dien gedeylt is dat zij in
dien gevalle de voirsˀ hˀ jan met zijneˀ voir
nevenˀ verdoolt is Actˀ in scampno oˀibˀ
pˀntibˀ aprilis ultima
jair toe zij dach genomen heeft op van heden
in xiiii nachten naistcomenˀ corˀ eisdem
Aen den genen dat jacop van raveschote in
pˀntia heeft geconstitueert ˀcˀ heˀn amelrijcke
wijgant priesteˀ capellaen des eerwˀdigeˀ heˀn
des cancellrd ons genedˀ heˀn shˀtogen in brabant
Aalle zijn saken questieˀ ende gescillen die hij
alsnu uuytstaenˀ heeft oft naemaels hebbeˀ sal
moegen voir alle gerichteˀ ˀcˀ Alle zijn jairlijcxche
guldˀ sculdˀ chijs rinteˀ ˀcˀ Te verwaeˀn ˀcˀ in meliori
forma cuˀ pˀtaˀte subˀ pˀmittˀ ratˀ renuˀcˀ salvo
zusto calculo corˀ bˀgeˀijssche aprilis penultia