iec presta dni rebbard fint sca in opudo de wijck
pfatu dien pntibusdriano de papenelt e willm
silio stephan gestibus layc in cunbus in wijck ad pmissa
vocat pariter et rogat annis pscoist xiiii die august
tetrus hun vore stba opidis dewijck iuat d
ptestatur mani et noie enijd
Aen den ghene den desen opene brief selen aen oft horen lesen
doen wij verstam schout burgmeyste scepene ende
raide der stadt van renen inden gesticht van utrecht gelegen
hoe dat voe ons qua int gerichte die kirbere lodewick
van leefdal wileneer muntmeyste ons genedichs hen
van vtrecht Ende heeft getuyght gesacht ind ctificeert
mut sijnen ede volcomelic ten rechte van hen genomen
uit behoirde als dat omtrint xv jair voirleden
dat hij dair bij was tot wijck dat bertelmens henr
soe van lueven coste eenen rijnck tegens peters van
merend maer die cape va peninge en sad lodewich
voirs niet onthalden dan bertelmen voirs soude
die penigen voir den rinck peter van merend gheve
ende betalen tot welker tijt die stede van atrecht
die toe ter tijt in handen oft oedientien des conicx van
vrancrijcke was wedom aen die bomogonsche
side comen wair oud andere dicien inde woirden
die underlige vielen den lodewick niet indechtiche
was eit hem niet aen en ghinc Ende want dit gerichtlic
voir ons t wanseyt getinghe is als vors Dair om hebn
wij ouser stadt secrete zegel am desen brieff
feens van waigeyt doen hanghen Gegene int jair
ons hen dusentbierhoudert drie en tuegentich altea die
post asuptionis beatssine virgins marie adus
geteekent E dewijck
wij borgmersten bchout en scepen der stadt wijck bij dverstede ctificen met
desen tegewoirdige brief dat voe ons qua int recht geert rous
ontwesen omtrint vijftich jaen wijleneer dieme lodewijck van