geschille hebben gehadt om de betalinge van
hondert ende thien rinsgulden eens die de
voirs jan den voirs arnold sculdich es uuyt
saken van vier tmijne vand duwarie zijnd
huysvrouwen verschene nae den peys ende
divsien lestleden ende oick vand bewijsseniss
en quijting van acht rinsgulden den perinck
xvii sijn minlijck eenswordden vand selve
gescille in des vuegen te weten dat de
voirs arnoldus den voirs jane vand voirs
hondert en thien rinsgulden quijtgescouwe heeft
xx rinsgulden en dat de voirs jan de negentich
gulden van dien den voirs arnold betale sal
te weten xxii rinsguld te liechtmesse naistcomen
xxii rinsguld te paesschen dnae volgen xlv rinsgul
s jansmesse dnae quolt ass Ende alse vand
voirs afquijting vand voirs acht rinsgulden
erffelijck heeft de voirs jan geloeft die te lossen ten
lancxsten bynne drie jaen naistcomen te weten
in octobri als de rinte verschijne sal int jair xiiii
xciiii en met vollen rinten jairlijcx Ende tot dien sal
deselve arnoldus behouden en zijnd weerde houd
totten volruen van dien de br en beleyde daff zijnde
cor tymple hove decembr xiii
illicus lovanien median scabinis lovanien addapit
jasp de ovwynghe adomia ct singula bona ino
et hereditaia henric de nyvella f johis et clizabech
vlaye cus uxor uicuq locoru tam infra lovanii
cxtra in pria braban sit in mansionib domib
curt tr ar prat pascus silvis uuers ceusu ttensa
rdditib et sins ptinen univs pro cert rcoqui
tromb et promiissionib conscript in lris scabinor
lonanien quaru tenor sequitur in hec verba
It henricus de nynclla f johis et elizabeth vlaye
ems uxor f johanis quond vlaye anbo comoran
punc apud bynckem recognonut indiisim jasp
de ovwynge scrinfici es gertruds soos en modne vov