Item goirt van erinbeghem woenen te cortbeke
jovloo heeft geloeft willem prnr achtien rinsguld
te lx plc tstuck deen hellicht daf tsint jans
naistcomede en dand helicht te bamesse dnae
volgen te betalen quolibet ass cor oppedorp
burgimagro januarii xix
Item henrick de groote heeft geloeft peten vande
looke molde te late volgen en gebruycke alsulke
coren als nu wassen es op een half boend lants
gelee acht de suecke lude bijde gerichte van
loven welc lant de voirs henr in huerigen
houden es vand capelle vand srecke lieden
voirs cor oppe dorp burg januarii xix
Want jan spmaige als geleydt nae des stadt
recht voir sijn wettich gebreck uuyt crachte va
scepen brieve van loven tot allen den goed beyde
have en erve jans wijlen de reys geheeten
meens ende lijsbetten van hemelrijcke zijnder
huysvrouwe zoe wair die gelegen zijn hem
met brieve van des stadt gescreve aende meye
van vilvoirde oft zijne stadhoude t vuen
alle deselve goede heeft doen leven ende
der selv lijsbeth weduwe des voirs wijle
jans dach van rechte doen besceyden te
comparen inde banck voe meye en scepen van
loven oft zij huer dair tege hadde willen
copponen ald zij op hede als ten verstreken
daghe niet gecompareert en es noch procur
van huen wege he dair tege opponende den
voirs geleydden altijt comparende en trecht