It henric heylwige f quond henrici johes de longpreit
dit le corbesier f quond lamberti de longpreit johanes
reynuar f quond reneriones comor apud mote sancte
andree ct lambertus dufay comor lovanii in hospicio da
lymborch recog ind clizabeth bchijns f quond arnoldiet
mgaete btzijns t quond arnoldi fris dco elizabeth cenatuor
florenos renen te lx plc pens ad vita aut xvii aplis pselven
et in ca quol ass Et ad mo pign et tin et pm
tres pmi iusux quilib dcor tri ali de sua tcra parte
Et pot redine qunq volverit median quadragita fbor
renen cons in valoe pd ac u salvo dus symon saneyn
or capellau eecle ti petri lovan pcipiet Et q cu ead sua
libera volutate et dispoen face pot te sta vel als tontroe
dcone cucuq non obstan cor buetsele hoelair aplis xvii
It dc tres pm recog ind dco lamberto cor fideiussor
ccntu florenos renen ad mo psolven ta ass sub cond
consueta et q se pot de pdca fidenssioc ac omibus
exxen juddic ct aliis desupfien indepues consvae cor eisd
Nae dien dat op heden bijden raide vander stadt symon kegel
kemel van wegen zijnder huysvrouwen die hij in tijden voirleden
gehadt heeft geheete magriete spaens saliger gedachten en katlijne
spaens suster der voirs magriete wettige kinden wilen rutgheerts
spaens hebben doen bescriven metter stad brieve eene geheeten
gielijs goetselle diemen heet vanden bossche aldair de voirs
symoen uut crachte van seken testameten bij wilen mgrieten
spaens zijnder huysvrouwen hem gelaten en katlijne spaens
voirs voir huer part begheerden dat hen souden moegen volghen
alsulken penigen als de voirs gielijs opder stadt wtssel alhier
gesedt hadde uut saken van seken afquijtingen van twee rijders
erflijck te xxvi stuvs opde goede henr mynemoens tot nederijsche
staen die zij dair op hadden met seken brieve der selver paetsen
van nederijssche welke penigen aldair stonden tot huen behoef
soe waneer zij hem den brief der rinten voirs overleverden