Villicus lovanien median scabinis lovan adduxit editiai vad
striecke relcain godefrid quondain de rode ad oma et singla bo
amo et heditar henrici vande striecke infra lova et ex sit
in mans domib curt tris ar ptis pascuis silvs censu tcensa
redditibus et sins ptinen univs pro cert senten in scapno
x scabinos lovan ad momoen vill lov lat et pnuciat
tm quid senten tenor sequit in hec wa et est talis
vander aensprake die odilie vande striecke wid gons wie
va rode gedae heeft met eene gelevden voirspreke op
henricke vande strecke zone henr vande strecke dien
zij met aender clachte alh in rechte hadde doe hechte d
zij dede lesen twee scepen br va holsbeke beyde vander
daet xiiii lxvi den eene dmede de voirs henr vande
stuncke henrick zijn vader en de voirscr wile goirt va rode
huer man ald voir de selve scepen bekinde sculdich te zijne
aen voir al janne tyelans wettich zone wile dierix tyelens
een mudde rox lijftochte jairlijx te kersmesse te betale tot
en des lanxt leven half
zijne ende heyneren tyelens live
vand bekinds met x rijds
heffende af te quite ter geliefte
gelde en met volle pachte
oft de weerde in anden goeden
zijn zone den voirs goirde
daf de voirs henr de vader en
anden dunde de selve her
geloefden scadelois tontheffen den
de selve scepen van holsbeke
de vader en henr de zone voir
een mudde rox erfpachts jairlix
tsame ovgave den voirs goirde
tsinte andr misse apostels te betale dat de voirs henr
heffende was aen zeke erve geleg inde pchie va ghiwike
en noch ii mol rox erfs pachts aende voirs goede den
voirs goirde consentende te heffen tot dat hij gelost
soude zijn vand voirs mudde rix lijfpen ae janne tyeles
en ofter yet ovde bove de jairlijcsche betalinge vand voirs
mudde rox lijfpen dat geloefde goirt wedom tot henr sijns
zwags prouffijt te bringe oick geloefde in des selve brieve
de voirs henr de vader en henr zijn sone den voirs goirde
altijt vand voirscr saken scadelas tontheffen Seggen dat