et mychaelis de bouler ab alia septia pecia cuutmen
quiq iurnal sit opdie hegghe int bona johis faege ab vna
et bona liberor de redinghen abalia pib octana vero
pecia tinen vnn cu di survale tre sit opde hegghe in
vona walteri ruelens al una et bona cure ecclie de leefdale
ab alia ptib put hec bona inre heditar tevent a monasterio
haffligien et capittulo nyvellen semp satisfate si et
dca bona vide pmodca quatnor bonuar sux haensselberch
x bonis allodialib overat cu duob sin di tod siligiis pag
hered tcense monasteris de pcho duar unucu di mod silig
exii et religen mod hed nych quond kersmake psol st pte
domnstadi cu horres supstan sub uns cap autiqui cens necnon
me dcor nove bonuar tre sub viginti denar dcomoster
hafflignen et quiq denar do moster nyvellen p sol infutur
anq put cor linden hanck indn xxix
It want de voirs gielijs en sijn wijf bekint hebben vanden
voirs janne en zijnen sone gehaven ende ontfange te hebben
de brieve d mede de selve jan en sijn sone die goede
voirmaels vercrege hebben ierst ii scepen br aen een hangen
besegelt bij scepen des hertoge van brab te leefdale terbeden
van eygegenote van leefdale den eene d mede claes
vand bossche gegoet wert bij janne faets inde yerste vie
boende voirs vand daet xiiii lvi vi man den anden
dair aen hangen d mede jan fyen bijde selven claese in die
selve goede gegoet wert vander daet xiiii lvi xxviii
novebr It t loeven quitan die joes van oerbeke als
geleyt tot jans faets goede dede vand selven goeden a
liloctobr xiiii It i scepen brief mer vrouwe van
merode dair mede mychiel fyen gegoet was van katlijne
helscheviers tochtersse wed peters wile ruelens en huen kinden
als erfliede int gedeelte vand voirs hofstad metter schueren
vand daet m ccc liii ang viii st twee brieve besegelt
metten segele der scepen des hertogen van brab tot leefdale
den eene ter beden der laten sgodsh van hafflighem voirs