c
vˀvolgen te vordeˀn te nemen teyssceˀ enˀ ofts noot zij met
rechte te vˀvolgˀ tot volcomendˀ voldoeniˀgˀ de voirscrˀ
gelufte hen gedaen van los te houdeˀ enˀ quijt te doen
scelden vandˀ vorsˀ hueˀnig enˀ al des dien aencleeft
dair inne te wynneˀ te verliesˀ componenˀ qutenˀ dˀn
ceteˀqqˀ pˀmitˀ ratˀ corˀ lybe burgˀ indˀ absˀ mˀcels
scabinis augˀ penuli
Itˀ mˀtinis vanden sande calceator et petrus beyart
secretariˀ opidi lovanienˀ rˀ indˀ johˀi scepeˀ et katline
arens eius uxori viˀ rijdˀ aurˀ te xvvi stuvˀs pensˀ
ad vitaˀ aut ultima augˀ pˀsolvenˀ et in camboodeliberanˀ
quolˀ assˀm Et ad moˀ pignus sitˀ infra lencaˀ valens
Et tˀ et pˀˀ Et potˀ rdˀ qucnqˀ volˀ medianˀ decem
rijders aurˀ in valˀ predˀcˀo ac cu corˀ iudˀ absˀ lynden
augusti ultia
hij
Itˀ dˀcˀus mˀtiis recogˀ sedebeˀ barbare et marie beyart
filiabˀ petri beyart secretarˀ opidi lovanienˀ unvˀleone
aurˀ te xxx stuvˀs pensˀ ad vitam aut ultiˀa augusti
pˀsolven et in cambio delideranˀ quolˀ assˀm Et ad moe
prgijns sitˀ infra lentaˀ valens et tˀm Et xoˀ rede
quvolˀ medianˀ desem leomibˀ in valˀ predˀcˀo ac cuˀ
salvo qˀ dˀcˀus petrus pˀr et gˀtrudis eius uxoˀ parentes
dˀcˀarˀ sororu pˀtipˀ aut corˀ eisdˀ
Itˀ henrˀ jas fˀ quondˀ gossu coˀmoraus apud haˀnuit et
walter fresens dˀcˀus de limen fˀ quondˀ petri coˀmorans
apud landenˀ sˀce gˀtrudˀ promisˀnt indˀ ancelmole begge decem
florˀ renˀ te xx stuvˀs tstuc ad festuˀ natalˀ dˀni pene verturˀ
pˀsolvenˀ tˀqˀ asˀm corˀ absˀ absˀ septembrˀ p den corˀ absˀ
oonen mˀtii xv aˀo lxxiii
Itˀ want van desˀ scult noch eene andeˀ gelofte steet junii xxviii
lxix die willem willems ende goessen pas des voirsˀ
henrˀ bruedˀ lanceloete gedaen hebben soe is condicie dat de
gelovers van beyde den geloften met eenre betalingen
gestaen selen eisdˀ