tstuc tertiaˀ pˀteˀ exin ad purisicaciais bˀteˀ marie burgˀis
pˀieˀ benturˀ tˀciaˀ pˀtem exuˀde ad natiˀtarˀ bˀte marie virgˀ
sequeeˀ et ultiam mˀaˀ pˀtem ad natleˀ dˀni subsequenˀ pˀsolˀ
quolˀ assˀm Et quatuor pˀmi cuˀ ˀdicione in tauˀ quo
aliquis debrˀ tˀminorˀ pˀterierit pˀ spaciˀ dˀ qˀnden dieruˀ
qˀ tˀut dˀcˀu soma integralit tessa enit corˀ judoco absˀ mˀcels
januarˀ x
Itˀ jan van ost die voer hem selven ende inden name heˀn
jacops godevarts priesteˀ geleit was noˀbrˀxxvi lestledˀ
onder den andeˀn tot allen den goeden arnts wilen van
meerbeke vaders der voirscrˀ gebruedeˀn voir pacht ende
bewijssenisse van eenen rijdeˀ lijfpenˀ ten live vranx de costeˀ
enˀ katlijnen vanden stoct zunder weerdinneˀ bebrieft net
scepenˀ brieveˀ van lovenˀ vandˀ daet xiiiic lvii mˀtii xxi
in pˀncia heeft quijtgescouwen tselve sijn beleit opde goede
des voirsˀ wijlen arnts van meerbeke Bekinnenˀ hem
dair niet meer rechts inne te hebben citsceldenˀ voorts
den selven wijlen arnde sijn erfgenameˀ enˀ hueˀ goede
vandˀ selver lijfpenˀ enˀ allen achtˀstelle van dien pˀmittˀ
nillatenˀ alloqui sˀ warˀ Behalven hem sijneˀ rechte
op dandeˀ pˀsone inden selveˀ lijfpenˀ brieve enˀ beleide begripeˀ
enˀ op hueˀ goede Geloven voort de selve jan van ost oft deˀ
vorsˀ heˀn jacoppe godevˀts hˀ toe te vˀvangeˀ dat hij gelike
kinnesse quitanˀ enˀ gelofte den vorsˀ pˀsoenˀ doen sal corˀ et sib
silem dedit dus jacobe qˀtanˀ et pˀmissˀocˀ corˀ roelants rroelofs
januarii xxiiii lxxiiii
Itˀ henric vandˀ dale pelsmakeˀ heeft den greveˀ vrede genomeˀ
vanden dootslage die henneken de grote dede indeˀ pˀsoen henrˀ
wijlen van loon smeyers clerc corˀ mˀcels linden scabinis et
mˀco trauwels foresturˀ januarii xi