lovanienˀ quarˀ tenor sequiturˀ in hec vˀba Notuˀ sit univˀsis mˀ
villicus lovanien medianˀ scabinis lovanien adduxit poe don
willmuˀ vandˀ hofstad ad bona censuˀ et hereditaria tˀcensa
subscptos johˀis vander hofstat de rotselair fˀris naˀlis
dict willmˀ et adriam vanden steene generi dicti johˀis
apˀm rotselair et in ˀfˀ ibideˀ sitˀ pˀmo videˀ ad
qnriaˀ nuˀcupˀ de nederhem tum domibˀ curtibˀ ac una
clausuta tˀre ˀcˀ Et habint ˀrelas hijs incfˀ hoeveˀ lyndeˀ
noveˀbris pultˀ
silimo ad moˀ corˀ eisdˀ
Itˀvillicus lovanienˀ medianˀ scabinis lovanienˀ adduxit ohˀe
witte de weveˀ ad omia et singula boˀ yˀmoˀ et heˀdicˀ leomii
vanden moere de kynckem infra lovanˀ et ex sitˀ in maˀ
domibˀ curtˀ tˀris arˀ pˀtis pascuis silius ceˀsu tˀceˀsa reddibˀ
et saus pˀtinenˀ univˀsˀ pro cortˀ recogˀ et pˀmissˀ ˀscˀptˀ
in lˀris scabinoruˀ lovanienˀ qˀruˀ tenor sequit in hec verba
Notuˀ sit univˀsis qˀ leonus vandeˀ moere de binckeˀ filiˀ
quondˀ henrici et johˀes witte de weveˀ rˀse debeˀ indisim
johannii cokart et johanne eius filie dumidin aurˀ dˀ dˀcˀm rijdˀ
moˀte dˀni plˀi ducis burgimˀ et brabanˀ bonuˀ et legale amne
pensionis ad vitaˀ dictoruˀ pˀris et filie sˀul aˀnis qˀdiu rpi vexint
aut altˀi coruˀ supstitˀ xvii die mensis mˀtii pˀsolven et in caˀ
opidi lovanˀ deliberanˀ dactˀ patri et filie singulis ans qˀ du
opsi vixerit aut alter eoruˀ supˀstes vixerit et noˀ amplius
quolˀ assˀm Onaquideˀ ammaˀ pensioneˀ dˀcˀi debitˀ pˀmiserut
pˀfatˀ patri et silie ad moipsoaˀ aut altˀis eoruˀ latoris pˀnciu
assignare ad bonuˀ et certum pignˀ sitˀ inffra lencaˀ as opido
lovanienˀ valens ultra ome onis inde debituen unuˀ aurˀ denarˀ
dˀcˀmm rijder monete pˀdˀcˀe heˀditˀ census Et tˀm ad hoc faceˀ mˀtiˀ
prefatis patri et filie quoad vitaˀ pˀoru aut altˀius corˀ supˀ
stitis moˀ debito possit valere et exiu pmiisit dˀcˀus leomus
vanden moere pˀfatum johanneˀ witte indˀ ˀsˀnae tali ˀdicoe
medianˀ qˀ dˀcˀi debitores dictaˀ aˀnua pensione rediie pofertˀ
et quitacre quˀcimqˀ volveriˀt medianˀ quiqˀ aurˀ denarˀ dictˀ
rijdˀs ˀsˀ ac cuˀ prena pensarˀe salvo qˀ johˀes cokart et eis
uxor aˀmmaˀ pensioneˀ pˀcipiet et lenabinit singˀ aˀnis qˀ dˀi