noˀ opabit cuˀ
sta addˀde isi
stemeˀ tenorom
cedulle de qua
in sine ha addˀ
fit mencio
b
Item villicus lovanienˀ medianˀ scabinis lovanienˀ adduxit arnoldˀ
vander gheten famuluˀ due kathˀine de quaderebbe ad omia
et singulo bona iˀmo et heredicarˀ henrici vandˀ borchoveˀ
filii quondˀ johˀis walteri pynnoc filii quondˀ jacobi et johˀis
witte filii quondˀ johˀis tam infra lovaniuˀ qˀ extra sitˀ in
mansionibˀ domibus curtibˀ terris arabilibˀ prntˀ pastuis
silvis censu tˀcensa reddˀ et suis pˀtinenˀ univˀsˀ pˀ certio
recogiicionibˀ ˀdicionibˀ pˀmissionibˀ et quenclonibˀ ˀtentˀ
in lˀris scabinoruˀ lovanˀ quaruˀ tenor sequit in hec verba Notuˀ
sit univˀsˀ q dus symon pynnoc miles henricˀ vandeˀ borchoveˀ
filius quondˀ johˀis walterˀ pynnoc filius quondˀ jacobi henricˀ
de deurne de heˀntals et johˀes witte filius quondˀ johˀis
recognoveruˀt se debeˀ indivsˀ walceio datijn filio nali johˀis
datijn sex aueos denarˀ dˀcˀos rijders moˀte dˀni phˀi ducis
burgonˀ et brabanˀ bonos et legales ame pensionis ad viteˀ
dˀcˀi waltiri vicesima die mensis mˀtii pˀsolven et in cambio
opidi lovenˀ deliberanˀ dˀcˀo waltero singulis aune qˀdii ixe
vixerit et non ampluus quolibˀ veio tˀmino camˀ debitum
assecutuˀ qmamquidˀ aˀnua pensioneˀ dˀcˀi debitores pˀmisˀnt
pˀfato walto ad en moiicioneˀ assiguare ad bonuˀ et certum
pignˀ sitˀ infra lencaˀ ab opido lovanienˀ valens ultra oˀme
oms inde debituˀ duodetim aureos denarˀ dˀcˀos rijders monete
pˀ dˀcˀe heredicarˀ census Et tˀm ad hoc fcˀceˀ qˀtum prefato
waltˀo quoad vituˀ eˀ moˀ debito possit vale cali condicos
mediante qˀ dˀcˀi debitores dˀcˀam ammaˀ pensioneˀ redime
poteruˀt et quitare qucimqˀ volverint queˀlibˀ pˀdcˀorum aurˀ
denarˀ dˀcˀoruˀ rijdˀ exin de medianˀ decem aureis denariis dˀcˀis
rijders ˀsumilibus ac cuˀ plena pensione salvo qˀ henricus
de haresch pˀdˀcˀam ammaˀ oensˀ pˀtipiet et lenabit singulio
annis qˀdiu ipe vipit dˀcˀo waltˀo datum naˀli viven cesti
nycholaus kersmakeˀ et johannes sampson scabini lovanienˀ
datmm anno dˀi millesimo quadringentesimo quoqua gesu